摘要：针对液压泵站液压油油温超标，易导致液压油恶化，粘度降低，增加液压元件的内、外泄露，使液压系统压力降低，液压工作部件执行不到位，极易产生液压元器件磨损加剧，寿命降低和密封元件老化速度加快等问题，提出利用散热系统方案并加以改造实施，并取得了良好的效果。

关键词：液压泵站;散热系统

1、问题的提出

由于我矿的液压翻罐笼和液压放煤系统使用极为频繁，长期以来造成液压油箱内的液压油温长期超标，高于正常油温达30℃左右（正常使用油温为30-50℃），导致液压油恶化，粘度降低，增加液压元件的内、外泄露，使液压系统压力降低，液压工作部件执行不到位，极易产生液压元器件磨损加剧，寿命降低和密封元件老化速度加快等问题，不仅增加了我队因更换液压元器件和液压油而产生的材料费和浪费的维修工时，同时还严重影响我矿的正常生产任务。

2、解决方案

2.1 产品的初步设计

通过研究，在液压油箱内装入一组自制三层串联式水冷散热管，利用外界水源（泵）使冷水在散热管内循环流动，实现降低液压油箱内液压油油温的目的。从而减少了由于液压油箱内液压油油温过高造成元器件的损耗，大大降低了材料费用。同时也减少维修维护时间，提高了生产效率。

2.2 设计内容

2.2.1用三層自制水冷散热管串联合成，通过水泵压力将冷水注入自制散热管内，不断循环流动来冷却油温，达到降低液压油箱内液压油油温的目的。……