“青春受谢，白日昭只。”在爬梳封面专题《中国艺术风向70年》时，脑海里竟然突然浮现起《楚辞.大招》——中国最早的浪漫主义诗人屈原对美好的感官世界进行礼赞。

春天、少年、美好时光、好酒、年轻时代……世间再无它词如“青春”这般具有多层含义，却又可以最终汇聚成一身宠爱。

沧海桑田中，青春只是一瞬；但在历史维度之下，青春又被无限延长。

记得几日前，有做画廊的朋友问，当下的艺术家，你还记得谁？

暗自搜索了一遍，最后回答是，郝量。回答的那一刻同时也问了自己很多遍：为什么为什么为什么？答案竟然很好玩——“青春”。

在镜花园第一次接触郝量，《潇湘八景图》长卷展开，浓郁雅意的宋元林泉意趣中，突然蹦哒出了一座摩天轮。那时就想，青春吧，好任性。后来在龙美术馆看他做了“敏行与迪哲——宋元书画私人收藏展”策展人，又突然发现他在传统文化的深厚积淀，而且会很聪明地去实践转化。自此一直关注，看他俨然生长为国际拍场上耀眼的一颗星。他传承与突破的方式确实让人侧目，要承认他已经代表未来潮流。看见娃娃脸郝量，有时候还微微感觉青涩。有时会想这位1983年生人竟然可以在国际的二级市场驰骋了，是不是最吸引人的是那青春躯壳下包裹着的老灵魂……

对，老灵魂终有一天会回来寻回自己，但一定是以青春的面目，否则生命如何延续？

本期杂志的内容中有不少是关于老灵魂以青春面目回归的故事。端砚估计没有想到有一天会遇见正值青春的“前卫派”，“少就是多”“抱朴守缺”“如影随形”刷新设计三观；繁琐的香道仪式已无法适应都市忙碌又渴求有趣的“白骨精”们，Mooyee会从一个瓶子入手，精心琢磨每个细节，创造出意趣与功能紧密结合的“一瓶香”，从此香道生活变得简单：“让文物活起来”不再是一句空话，“故宫”“国家宝藏”这些文化大IP已经决定让博物馆馆藏深入人心，让它们成为生活的日常，从此艺美生活切入正确打开模式……

诚然，15年来《收藏.拍卖》真的一如既往在讲传统与传承，从来不忘初心；也一直牢记使命，传统与传承绝对不是僵化与保守，而是在曾经的根系上再度绽放青春，是涅槃重生的绽放，并与当下的这个时代共振共鸣……

鉴于历史的重大转折里，总有青春的印痕。所以讲好中国故事，确实可以从青春讲起。