尕藏吉

特色文献资源建设是民族高校图书馆馆藏建设的重中之重，是民族高校图书馆发展的必然趋势，对于民族高校图书馆来讲特色文献资源建设就是它的一个着力点，要做好特色文献资源建设，是民族高校图书馆的一个亮点，有利于实现民族优秀文化的传承与保护，实现民族文化的可持续发展，具有重要现实意义，也是国家和民族赋予民族高校图书馆的一项重任。

民族高校图书馆作为本区域文献信息中心，应注重做好区域特色文献信息资源建设与文献信息资源数字化系统和文献信息服务平台的建设，这样有利于民族高校在民族文化研究与地方文化的发展和传承起到不可替代的作用，还能促进民族高校的学科建设与服务地方经济建设方面实现自身的价值。

1 特色文献资源建设现状

对于甘肃民族师范师范学院来说学院是十分注重对民族特色文献资源的收集、整理与研究，学院的安多藏文化研究和河洮岷地方文献研究是学院重要研究方向，为此，专门设置了两个特色文献典藏中心，分别是“安多藏文典藏中心”与“河洮岷地方文献典藏中心”，这两个中心是甘肃民族师范学院特色文献建设的重要基地，系统地收录了各类地方特色文献、地方志等。主要开展安多地区为主的藏文古籍文献及河洮岷地方文献的搜集、整理与开发研究工作。所藏的藏文文献主要以安多地区为主的藏文古籍文献，目前文献藏量为六千多余函，两万余种。文献均按藏族传统分类法大致分为大藏经《甘珠尔》部、文集部、汇编部、大小五明部、史志部、显乘撰述部、密乘撰述部、零散著作部、目录部等就九大类;大藏经部重要包括佛教文化和苯教文化经典文献丛书大藏经《甘珠尔》和《丹珠尔》;藏族大师与学者的文集类以宗喀巴大师为主的藏族历代高僧大德所著的文献资料，《宗喀巴文集》、《宗喀巴师徒集》、《第五世达赖喇嘛文集》、《历代班禅大师文集》、《赛仓文集》等为最重要收藏;汇编部文献主要有《大宝伏藏》、《宁玛密续集》、《金刚橛经》、《五部遗教》、《噶当师弟问道录》等文献;大小五明部主要有工巧明类、医方明类、历算学类、声明学类、修辞学、藻词异名类、韵律学等七大类文献;史志部文献主要有王统记、传记、本生、证道记、教法源流、世系类文献;显乘撰述部主要有释量论、摄类学、般若、中观论、俱舍论、戒律和寺规、修道次第、修心、格言等;密乘撰述部主要有密乘撰述总论、毗卢遮、喜金刚、空行母、贡波护法、密乘仪轨、大威德怖畏金刚、马头金刚、阎罗、金刚橛、中阴、陀罗尼集;另有零散著作部和目录部、法事讽诵类等文献等弥足珍贵的文献资料为学院师生及周边区域相关研究人员提供了极大的方便。“河洮岷地方文献中心”是学院在2009年所建立的，该中心亦属我校图书馆特色文献资源建设的重要内容，主要功能在于为我校及校外相关科研机构的“河洮岷文化研究”提供信息咨询及文献检索服务。目前，主要收藏以古代河洮岷及其周边地区（即今甘肃甘南、临夏、定西、陇南以及青海西宁地区）为主的地方文献及相关论著。

2 特色文献资源数字化建设对文化传承的作用

2.1 民族文化传承和保护起到重要作用

特色是民族高校图书馆发展的关键所在，如果缺乏特色的物质基础就可能失去竞争优势，也就会失去生存的价值。那么特色文献资源建设是为了保护、弘扬和传承民族优秀文化，让世人了解民族的历史和光辉的传统文化，也是为了民族地区经济建设和科技进步提供大量的原始资料。少数民族特色文献浩如烟海，种类繁多，文献数量难以统计，这些特色文献记载着本民族的历史发展进程，具有重要的历史价值和文化价值。所以为了保护好这些文化典籍我们要尽快运用现代技术手段来存贮和利用，这不仅抢救特色文献的最好形式，而且给特色文献还原它的原貌，从而达到弘扬民族文化，保护和传承民族优秀文化起到实质性的作用。

2.2 为民族文化传承提供了有力的条件和途径

在网络迅速发展的今天，信息资源的开发利用均朝着数字化、网络化方向发展;民族高校图书馆所收藏的特色文献数字化建设已形成迫在眉睫的重任，因此应该克服困难，从眼前着手进行特色馆藏数字化建设;特色文献数字化也是文献再生性保护的重要手段，是文献资源建设的未来发展趋势，是资源共享的物质基础。民族高校图书馆通过有计划、有步骤地优先将这些最具有馆藏特色的文献资源进行数字化加工，通过网络共享为不同区域的用户提供信息查询和检索服务，为广大受众者提供最原始的文献资源服务，使民族优秀文化的传承和保护提供了有力的条件，也是传承和保护民族文化的一种重要途径。

2.3 实现民族文化的自身价值

民族高校图书馆的特色文献资料是经过较长时间收藏、积累而成的，特色文献资源建设要弘扬民族优秀文化，促进民族间文化交流，必须采用现代化的技术手段来开发利用，建设高水准的特色文献数字化资源，让特色文献信息在信息时代，在世界文化领域中占有自己的地位。这样既可加强特色文献研究的现代化、信息化建设，保存、传播民族文化，更重要的在于宣传和研究民族特色文化，让世界了解中华民族文化。特色文献数字化资源建设能够为民族文化研究提供便捷、准确的查询工具，提高特色文献的利用率，实现与数字图书馆的其他数据库的对接。通过文献数字化保护技术的开发和应用，可以对分散在各地文献收藏机构的文献集中存贮，构筑特色文献资源建设体系。

3 特色文献资源数字化建设的内容

3.1 民族古籍文献数字化建设

少数民族古籍是少数民族特有的文化瑰宝，它蕴含着民族历史上先辈们的智慧结晶和文明的成果。少数民族古籍数字化建设，对传承弘扬民族优秀传统文化发挥着十分重要的作用，也是推进民族优秀传统文化的创造性转化和创新性发展的重要实践。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视中华优秀传统文化的继承和弘扬，并作出“要系统梳理传统文化资源，让收藏在禁宫里的文物、陈列在广阔大地上的遺产、书写在古籍里的文字都活起来”的重要指示，这一指示进一步明确了传统文化的发展方向。据了解目前藏文文献数字化方面国内有百慈藏文古籍研究室格鲁派文集数据库、拉孜现代藏文数字图书馆、雪域数字图书馆;国外的如美国国会图书馆的藏文信息库、美国藏传佛教资源中心、日本真宗研究所等比较有名的藏文文献资源数据库。

3.2 民族期刊数字化建设

少数民族期刊是指全面真实地反映和宣传少数民族社会经济文化生活以及对某一民族文化研究状况等的信息共享刊物，民族期刊的数字化建设能让更多读者能更方便快捷地在网上阅读更多的民族文字的期刊。目前藏文期刊数字化平台建设方面主要有“中国藏文学术期刊网”，这个期刊网是以藏文学术期刊为核心资源的公益性数字化网络资源服务平台，由中国藏学研究中心主办，中国藏学杂志社和中国藏学网联合全国藏文学术期刊共同创建。据了解，中国藏文学术期刊网目前已实現了资源查询、阅读、下载、统计等多项功能。现已上传《中国藏学》《西藏研究》《西藏大学学报》《青海民族大学学报》《西北民族大学学报》等5种期刊1000余篇文章，是国内首次建立的藏文期刊网。对于我馆来说目前我馆所收藏的少数民族期刊主要为藏文报刊和杂志为主，收藏的藏文期刊主要有《中国藏学》、《西藏研究》、《西藏艺术研究》、《安多研究》等学术期刊和《中国西藏》、《章恰尔》、《西藏佛教》、《雪域文化》、《邦锦梅朵》、《西藏文艺》《藏族民俗文化》、《藏语文工作》等非学术期刊;另有《甘肃民族师范学院学报》《达布丹》、《甘南民俗》等内部刊物。上述报刊杂志的创刊时间，最早创刊于 1979年，最晚创刊于 2010 年;在刊期方面，既有季刊、月刊、半月刊、半年刊等，也有以书刊形式出版的年刊;从版权来讲，既有公开出版物，也有用于内部交流的刊物。在报刊方面主要收藏《西藏日报》、《青海藏文报》、《日喀则报》、《阿坝报》、《甘则报》、《甘南日报》、《月末版》、《山南报》、《藏文法制报》、《那曲报》、《海南报》、《西藏科技报》、等20余种报刊;在期刊阅读方面来看期刊和过刊阅览室接待的读者群中多数为藏族老师和学生读者，这是因为少数民族文字期刊不像于中文期刊，中文期刊数字化较快数据库较多，读者大多可以通过网络进行阅读，但是少数民族期刊数字化甚少，读者只能通过实物来查阅自己所需，所以现今网络迅速发达的时代我们要加快利用网络技术手段将少数民族丰富的文化资源以更便捷地让更多的受众去了解， 去利用， 促进民族地区的社会经济文化发展而服务， 同时又利用少数民族文字来宣传党和国家的政策、民族文化、民族金融等，使极大方便读者随时了解国家动态和相关政策以及文化研究前沿等信息，这也是建设民族特色文献数字化资源的意义所在。

3.3 工具书数字化建设

工具书是图书馆馆藏建设中的一种重要信息资源之一，是专门提供查找知识信息的资源库。网络信息资源迅猛发展的当今民族高校图书馆为了少数民族读者能够更快捷查找自己所需的信息，在图书馆馆藏中不仅有印刷性民族文字类工具图书，也要收藏相关的网络工具书资源。馆藏的民族文字类工具书重要以传统工具书内容为基础，通过网络技术来转化数字化工具书产品，利用多媒体手段将专业知识提供给读者，就显得十分必要。目前馆藏的藏文工具书有《藏汉大辞典》 、《汉藏对照词典》、《藏文词典》、《藏汉英对照词典》、《古藏文词典》、《格西曲扎藏文大辞典》、《藏语缩略语词典》、《常用藏语谚语词典》、《东格尔大词典》等各类工具，作为服务读者的行业我们应当要考虑到没有违反版权的前提下将这些传统的工具书以扫描的方式建立资源库， 通过资源共享平台向广大读者提供查阅服务，从而突破了少数民族工具书只能从印刷书刊中获取的界限。

3.4 特色专题数据库建设

民族高校图书馆依靠地域文化特色加快特色专题数据库建设，数据库建设在高校图书馆文献信息开发利用中占首要地位。少数民族信息资源浩如烟海，如民间民俗、饮食、服装、建筑、民间音乐舞蹈、历史遗迹等物质文化遗产进行专题数据库建设，使民间很多文化遗产在濒临危机中挖掘和传承并保护起来，让原汁原味的民族文化发扬光大，不要随着时间的流逝在人们的记忆中逐渐淡化，甚至不复存在的现象;民族高校图书馆作为文化传播中心应当负有这一使命，因此民族高校图书馆根据自身的格局和教育发展的需求，系统地从地域文献资源中进行信息资源的收集、整理、筛选、归类后建立以光盘为存储介质的特色专题全文数据库建设，实现民族优良的特色文化得到传承并共享。

3.5 特色文献数字化共享平台建设

为了所藏信息资源能广大受众者使用，不分地域不分国界，使优秀民族文化传承发扬，各民族高校图书馆应联合建立资源共享平台，相互补充，避免资源重建的浪费现象;文献资源的共建、共享能提高文献资源利用效率，使现有资源充分发挥它的效益，所以各民族高校要首先提高认识、转变观念、通力合作，积极性参与特色文献资源共建共享，相互补充资源，走各校联合协作发展之路;其次要明确认识民族高校图书馆特色资源共享体系是当今图书馆的发展方向，因此要积极开展图书馆特色文献信息资源共享建设，从而推动民族高校图书馆事业上一台阶。

4 结语

民族高校图书馆要立足自己的馆藏资源，办出特色，才是发展的必由之路。特色文献资源数字化建设是一项长期而艰巨的任务，这不仅需要大量的经费支撑，更需要图书馆馆员的不懈努力;民族高校特色文献资源数字化建设中以本馆特色馆藏为基础，建立健全区域内以及周边地区的相关的特色文献资源体系，从而为本地区乃至全国民族高校的教学和科研提供坚实的信息资源保障，特色文献资源数字化建设作为文化资源建设的重点内容，需要进行统一规划，科学统筹，才能彰显民族特色方献资源的巨大潜在价值和功能。

（作者单位：甘肃民族师范学院图书馆）