APP下载

对“投入量假说”在二语教学实践中存在的几个问题的论证

2019-09-10刘近晗

科教导刊 2019年29期
关键词:教学

刘近晗

关键词 投入量假说 词汇附带习得 教学 学习任务

中圖分类号:G642                                  文献标识码:A   DOI:10.16400/j.cnki.kjdkz.2019.10.017

Abstract Laufer & Hulstijn put forward the Involvement Load Hypothesis in 2001 based on the explanation of the theory of incidental vocabulary acquisition from the perspective of psychological cognition. The hypothesis holds that the amount and effect of vocabulary acquisition are different due to the different "input" of learners to learning tasks. This hypothesis has been confirmed by a large number of empirical studies by researchers, and has been widely used in classroom teaching, and achieved remarkable teaching results. However, in the practice of second language teaching, it seems that there are some imperfect explanations and limitations.

Keywords Input Hypothesis; incidental vocabulary acquisition; teaching; learning task

0 引言

长期以来国内外二语习得研究者分别结合语言学、心理学、社会学等学科领域进行了众多的科学研究,提出了一系列建设性的理论和假说。“‘新兴’的二语习得理论不仅仅是时间上的新,而是在本质上与传统理论有着明显的区别,即具有综合全面的理论视角”(杨文星,2016)。

词汇作为一门语言的基本要素之一,是习得语言其他技能的基础,历来在教学活动中都十分重视。自80年代以来,词汇习得成为了二语习得领域的主要课题之一,与之相关的重要理论和假说也相继提出。其中,Nagy, Herman 和Anderson(1985)提出词汇“附带习得”理论(incidental acquisition),以及在此基础上Laufer & Hulstijn(2001)又发展出了“投入量”假说。 它们都引起了广泛的关注,对二语教学产生了积极而重要的影响,取得了积极的效果。但是我们对“投入量假说”给予肯定的同时,也应该从二语习得的学科角度和二语教学实践的角度对这一假说进行客观的“审视”。例如,它与“词汇附带习得”理论的顺承关系、对于阅读材料与学习者“背景知识”和“已有词汇保持量”的关系等问题,似乎存在一些不甚完善的阐释和限定。本文试图对此假说在二语教学实践中存在的几个问题进行论证。

1 关于投入量假说

“词汇附带习得”(incidental acquisition, 又叫偶然习得)是相对于“有意学习”(intentional Acquisition)最早是在1985年由Nagy, Herman 和Anderson提出,是指学习者在进行其他学习任务时无意中习得的词汇。Schimdt也强调词汇的附带习得是学习者“在听说读写的过程中获得一些词汇知识”。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

教学
微课让高中数学教学更高效
如何让高中生物教学变得生动有趣
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
对外汉语教学中“想”和“要”的比较
对识谱教学的认识与思考
《可以预约的雪》教学探索与思考
对高等数学教学的一些思考
跨越式跳高的教学绝招
初中50米迎面接力跑教学心得