主题一：传统村落的发展阶段与存在问题

李华东

中国传统村落保护发展工作组成员，北京工业大学建筑与城市规划学院副教授，中国建筑学会《建筑学报》特邀编辑，《中国建筑文化遗产》杂志编委

当前村落面临的问题主要表现在家庭伦理瓦解、代际伦理失衡、养老困难、婚姻圈解体，熟人社会的舆论失去了制约人们行为的作用，乡规民俗几近崩溃、人际情感日趋疏远，公共文化生活难以维系等方面。我认为，文化的衰落是乡村最深刻的衰落，文化的贫穷是乡村最根本的贫穷，所有问题的根源都可追溯到文化。积极发挥优秀文化基因在当代社会建设中的作用，是传统村落保护发展的主要目的。应警惕两种观念：一是“守旧”，漠视村落发展变化的必然，盲目强调“修旧如旧”、追求“原汁原味”；二是“忘本”，抛弃优秀传统，胡乱模仿外来因素进行“创造”。应避免以工业时代的、西方的、城市的观点理解我们的“本”，避免以外来的内容、主观的标准、畸形的标准、低劣的手法、粗陋的品味、娇奢的态度对待生活。应在弘扬优秀传统文化的基础上，创造新时代的乡村文化，让传统在不断发展中焕发新的生机。

陈晓华

安徽建筑大学“乡村规划省级教学团队”负责人、教授，安徽省城镇化发展研究中心主任，中国城市规划学会会员，中国地理学会会员，安徽省城市规划学会理事

具有悠久历史、极高研究价值的徽州传统村落也面临着诸如历史建筑损毁较严重、村庄环境问题突出，非遗文化传承后继乏人、基础设施建设滞后、相关主体之间存在利益冲突等问题的挑战。……