APP下载

冯延巳词转喻现象研究

2019-08-21李佳奇

戏剧之家 2019年24期

李佳奇

【摘 要】转喻是认知语言学的重要概念,是指用一个事物代替和它密切相关的另一个概念。冯延巳词中存在着大量的转喻现象,通过对这些转喻现象的分析,根据其意象图式的不同,可以分为不同的种类。

【关键词】冯延巳词;转喻;意象图式;认知角度

中图分类号:I06 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2019)24-0218-02

冯延巳是南唐时期的著名词人,后人认为,其词的意境比温庭筠之词更为深远。《人间词话》曾评价:“冯正中词虽不失五代风格,而堂庑特大,开北宋一代风气。”[1]可以说冯延巳的词对后世的词风有着深远的影响。

认知语言学是20世纪70年代中后期兴起的一门年轻的学科,它认为语言和认知有关。自引入国内后,学者们运用认知语言学的相关理论来解决汉语问题,已经取得了不少成果,其中包括用认知语言学的理论和方法研究文学作品。冯词对后世尤其是宋初词人的词风有深远影响,本文将从认知角度出发,主要研究冯词中的转喻现象。

一、轉喻的相关理论

转喻是认知语言学的重要理论,指的是用一个事物来代替另一个事物。认知语言学认为,转喻是人们思考、说话的平常方式的一部分。转喻被认为包含一种词表示的字面意义和它相应比喻意义之间的“邻接”(即接近或邻近)关系,转喻联系着的一个成分代表另一个成分。

转喻主要是为了指代,即用一个事物代替另一个事物,但是转喻的功能不仅是指代,有时候也有帮助理解的作用。转喻有时候让人们更关注所指事物的特定方面。……

登录APP查看全文