今年是五四运动一百周年纪念。

五四的核心可看做近代中西文化冲突下，最剧烈的一次启蒙。一边连接着新文化和“现代化”，一边连接着救亡和革命。

但是，进入21世纪，面对各种全球性危机，如环境污染、恐怖主义、金融危机、贫富分化、宗教冲突，等等，人们也开始回头反思启蒙本身：

启蒙的核心价值到底在哪里？

对于西方，这意味着：几百年前启蒙运动所倡导的“理性、科学、人文、进步”就是“普世真理”吗？

对于中国，问题还要更复杂。

主要集中于两点：

一、五四启蒙就等于西方启蒙吗？“现代化”就是“西化”吗？

二、如果“现代化”不仅是“西化”，那么传统的价值何在？

本期论坛即呈现了当下世界对“中国启蒙”和“西方启蒙”不同角度的反思，以供教育工作者参阅。