于 平，黄 丹

桂林多桂树，桂多呼为“八”。“八桂”最初代指桂林；而自秦始皇设桂林郡以来，桂林便为广西历代首府所在地，故“八桂”又概指广西，称广西为“八桂大地”。唐人韩愈诗曰：“苍苍森八桂，兹地在湘南。江作青罗带，山如碧玉簪……”说的是八桂大地多美景；但其实，一方水土养一方人，八桂大地因民风淳朴、民情真率，歌舞文化也极其令人心醉。当我们把目光投向改革开放以来的广西舞剧、舞蹈诗创作，可以看到八桂文化语境中的大型舞作充满了独特的艺术想象。

一、移植的 《刘三姐》和原创的 《花界人间》

2018年9月—10月间，广西南宁公演了两部舞剧，分别是南宁市演艺集团创排的《刘三姐》和广西演艺集团创排的《花界人间》。《刘三姐》的总导演丁伟和《花界人间》的总导演佟睿睿都是国内编舞界之翘楚，加之两部舞剧的编剧都是现任中国舞蹈家协会主席的冯双白，可以充分看到广西文化界方方面面对于舞剧艺术的高度重视。此前《刘三姐》入选第十一届“荷花奖”舞剧、舞蹈诗总决赛，虽然最后未能获奖，但实力不可小觑；而《花界人间》作为第十二届“中国艺术节”暨第十六届“文华奖”的参评剧目，也凸显出其具有较高的艺术水准。

舞剧《刘三姐》移植于同名“民间歌舞剧”。有研究者认为，有关“刘三姐”的传说可以追溯到南宋。早年“刘三姐”在王象之编撰的《舆地纪胜》中被称作“刘三妹”。民俗学研究者钟敬文大师在相关“刘三姐”的研究中指出：“刘三姐乃歌圩风俗之女儿……刘三姐传歌之传说，乃体现唐代以来歌圩发展潮流之情形。