南鑫 刘长旭

〔摘 要〕 湖南钢琴音乐所体现的“民族因素”不仅仅指对传统民族音乐旋律及演奏法的借鉴与再现，还有对湖南音乐文化以及湖南民族文化的传承和发扬。本文从湖南传统音乐文化艺术特征、湖南音乐改编钢琴作品的分析以及湖南钢琴音乐中的民族因素等角度着手，重点从创作手法以及湘楚文化传承等方面对湖南传统音乐改编钢琴作品的民族因素进行分析。

〔关键词〕钢琴；湖南传统音乐；民族因素

自19世纪上半叶钢琴传入中国，这件西洋乐器在我国受到中国听众的青睐，随着钢琴音乐在我国的不断发展与传播，作曲家们开始研究并创作更加符合中国人听觉习惯的钢琴音乐作品。自1913年至今，中国钢琴作品从创作手法方面大致可以分为创作曲和改编曲（改编曲不是创作曲，但也有创作的成分）两类，尤其“改编”这种创作手法，极大地激发了我国作曲家的创作兴趣。

有据可考的我国第一首键盘改编作品是1913年“学堂乐歌”运动时期，由赵元任先生改编的风琴曲《花八板与湘江浪》。此后，我国作曲家开始将中国民间曲调改编成适合钢琴演奏的小曲，为发展中国民族风格的音乐作出尝试。在“文化大革命”期间，中国钢琴事业同其他各项事业一样，受到史无前例的破坏，钢琴作品的创作被禁锢，然而“改编曲”凭借其选材以及易于听众理解和易于普及等优势在夾缝中顽强生存，到20世纪五十年代至七十年代末进入创作繁荣期，一系列由中国传统音乐改编的钢琴作品相继问世。……