APP下载

外国人如何成为日本武士

2019-06-13宋海博

环球时报 2019-06-13

宋海博

美国狮门影业近日宣布,将开拍以日本史上第一个黑人武士为主角的电影《弥助》,由漫威电影中“黑豹”的扮演者查德维克·博斯曼出演主角弥助(右图)。在大众印象里,旧日本时代的封建领主只会将最忠诚的家臣任命为武士,为何一个肤色相貌都与日本人迥异的外国人也能成为日本武士?

现存最早关于弥助的记载,出现于弗朗索瓦·苏利埃1627年所著的《日本教会史》中,其后也有其他史料记载了弥助的部分事迹,但关于弥助到达日本前的经历却十分模糊。现今能确认的只有弥助原本出身于东非一带,具体地点不详,一般猜测是莫桑比克或埃塞俄比亚。弥助随意大利传教士范礼安一起来到日本,至于他是如何成为范礼安的仆人,也并不清楚。有人认为他是范礼安在途经东非时买来的,也有人根据范礼安到达日本前曾长住印度,推测弥助少年时被奴隶商人掠到印度,被训练为战士后,再转卖给范礼安。甚至连他到日本之前的原名都已湮没不闻,有人根据“弥助”的日语发音“亚苏凯”,推测他的原名可能叫“伊萨克”或“约瑟夫”。

无论如何,能确认的是:范礼安于天正七年,也就是1579年到达日本。当时正值日本的战国时代,诸侯混战不已,其中最有权势的大名是织田信长。他也是日本诸侯中为数不多的亲西方者。1581年4月14日,范礼安带着弥助谒见信长。信长的部将太田牛一在日后所著《信长公记》中将弥助称为“黑坊主”。坊主在日语中是和尚的意思,或许可以从此推测弥助是光头造型。……

登录APP查看全文