刘文

受美国王氏基金会（Wang Family Foundation）的资助，我有幸飞跃浩瀚的太平洋，远赴位于加州州府萨克拉门托（Sacramento）的麦克乔治法学院访学。在为时半年的访学期间，除了听课、座谈和参加一些学术研讨活动之外，我最为渴望和满心期待的莫过于能有机会去参观一下美国的法院。在我的心目中，美国是一个法治社会，法院具有至高无上的权威，法官是社会公平与正义的守护神。既然已经漂洋过海、万里迢迢地来到了美国，如果能有机会与美国的法院来个“零距离”接触，定是一种难得的体验，于是便把这一想法告诉了麦克乔治法学院的琳达·卡特教授。

卡特教授看上去50多岁，1978-1981年曾在美国司法部民权办公室任职，随后几年在盐湖城（Salt Lake City）辩护协会担任刑事辩护律师，1985年秋季加盟麦克乔治法学院，当时已是麦克乔治法学院的资深教授。她既讲授刑法课程，又讲授刑事诉讼法课程，正好与我的研究方向一致。我在访学期间，她受院方委派，负责对我进行指导，因而在麦克乔治法学院的所有教授中，她与我的接触最多，在学业方面也对我最为关心。我有啥想法和要求，或者有啥需要她提供帮助的地方，也会把她当成自家人一样，“毫不客气”地向她提出。得知我有去美国法院参观的想法后，温和慈祥而又古道热肠的卡特教授爽快地答应了下来。

让我没想到的是，仅过了几天，卡特教授就已联系妥当，并在一个阳光灿烂的午后，亲自驾车陪同我前去参观。

我们参观的是坐落于萨克拉门托I街501号的一家联邦地区法院。在美国，法院采行“双轨制”，分为两大系统，即联邦法院系统与州法院系统，这两个系统是平行而没有从属关系的，两个系统都有各自的司法管辖范围以及独立的法院设置。其中的联邦法院系统由联邦最高法院、13个联邦巡回上诉法院和94个联邦地区法院组成。就案件管辖来说，在刑事领域内，联邦法院负责审理那些违反联邦法律的犯罪案件;在民事领域内，联邦法院负责审理以合众国为一方当事人、涉及“联邦性质问题”以及发生在不同州的公民之间并且有管轄权争议的案件。在加州，这样的联邦地区法院共有4个，分别设立在洛杉矶、旧金山、圣迭戈和萨克拉门托。卡特教授陪同我参观的即是位于萨克拉门托的这家，其全称是“美国加州东区联邦地区法院”（U.S.District Court，EasternDistrict of California）.

从外观来看，“加州东区联邦地区法院”是一幢十四层的大楼，这在当地可算是为数极少的高层建筑了，尽管该法院的大楼墙体已经略显陈旧，但仍然非常醒目。之所以会有这样的效果，是因为萨克拉门托虽然是加州的州府，但地方其实并不大，与纽约、洛杉矶、芝加哥、旧金山等大都市具有完全不同的风格，也远不能和我们国家的省会城市相比。那里没有鳞次栉比的高楼大厦，也没有熙熙攘攘、摩肩接踵的人流，给人的感觉就是一个静谧、安宁、闲适、幽雅的小城镇。当地居民的住宅一般是两层小楼，而政府机关的办公楼，通常也就三、四层，即便是州长办公所在的州政府大厦，也就三层。相比之下，该法院的大楼便有巍然耸立之感，特别显眼，甚至可以称得上是当地的地标之一。

进了法院的大门，经过简单的安检，卡特教授和我搭乘电梯径直上了六楼，来到莫瑞森（Morrison）法官的办公室。一见面，卡特教授刚把我介绍完，莫瑞森法官的一双大手就伸到了我的面前，并且面带微笑，非常热情，口中连说“Welcome，welcome”。莫瑞森法官是个黑人法官，身材高大、结实，个头足有1米9。他于1983年5月在麦克乔治法学院获得法律博士（J.D.）学位，2002年3月由布什总统提名并经参议院批准被委任为联邦地区法官。在他办公室的墙上，还悬挂着受任法官时他与布什总统的大幅合影，装裱得非常精致。在受任法官之前，他曾在律师事务所从事律师职业近20年，并担任合伙人。因为是麦克乔治法学院的校友，所以卡特教授与他很熟悉，平时在工作上也多有联系。

得知我们的来意后，莫瑞森法官非常高兴，他首先向我介绍了在美国如何才能谋得一个法官职位。美国实行“精英主义”法官体制，法官属于社会的精英阶层，数量不多，联邦法院系统更是如此。就全国来看，联邦最高法院只有9名大法官，13个巡回上诉法院法官的数量在180名左右，94个联邦地区法院的法官数量总计约670余名。因为法官数量很少，所以要想成为一名法官绝非易事。美国的法官主要来源于律师，但只有出类拔萃的律师才有可能被任命为法官，而要在强手如林、竞争激烈、精英荟萃的律师界“杀出重围”，至少要经历十多年的辛苦磨练和打拼。由于法官具有显赫的社会地位，并且实行高薪制和任职终身制，所以在“法律圈”具有非常大的吸引力，不少执业律师都把受任法官作为最高的职业追求。至于“加州东区联邦地区法院”，目前法官的数量是9名，其中年龄最大的已经71岁，年龄最小的也已53岁，这些法官无一例外部是通过精挑细选，并且经过严格的提名、批准程序后才被委任的。莫瑞森法官还告诉我，为了免除法官被琐碎事务干扰，保证法官能够心无旁骛、专心致志地审理案件，每名法官都配有2至4名助手，还有书记员、办事员、财务人员等数名雇员来为法官审理案件提供相应的服务。此外，每位法官都有自己的谈话室、会议室，还有属于自己的专用法庭，少数法官的专用法庭甚至会大、小各一个。听了莫瑞森法官的介绍，我不禁心生羡慕，同时也对他油然而生敬意。

随后，莫瑞森法官带领我们进行了参观。陪审团合议室、陪审团休息室、律师与当事人会谈室、律师会议室等地方，每一处给我留下的印象都是宽敞明亮、整洁美观，并且都配有饮茶、煮咖啡设施和洗手间。法官助理办公室、书记员办公室里尽管卷宗、文书、资料众多，但却摆放整齐，井然有序。法官阅览室的书架上陈列有各类司法判例，还有不少装帧精美的书刊，宽大的阅览桌和舒适的座椅自不可缺。让我印象最深刻的就是莫瑞森法官专用的大法庭，面积约有300平米，四周墙壁均用榉木材料贴面，法台置于审判区的中央，与公诉人、律师的坐席相对，陪审团的坐席则在法台的左边。法台的一侧竖有美国国旗，另一侧的墙壁上挂有一只钟表。整个法庭的装饰看上去比较简约，但却不失庄严、肃穆，置身其间，让人无形中在内心深处就能产生神圣之感。与法庭的简约装饰形成鲜明对照的是，法庭内的设施非常“高大上”。有视频图像系统，法官、公诉人、律师、证人及书记员等坐席前面均设置一个液晶显示屏，面向旁听区设置了两台大型背投式显示器;有证据展示系统，投影仪、扫描仪一应俱全，这些设备通过电脑与法庭内的显示屏相连接;有通讯系统，公诉人和律师的桌面设置有专门通讯接口，与法庭旁边的公诉人、律师工作室相连，以便他们在庭审过程中随时与工作室内的助手联络;还有监控系统，法庭前后各安装有一个摄像头，可以全方位地对庭审过程进行监控。看到这些，我对法庭设施的现代化程度禁不住赞叹起来。

莫瑞森法官、卡特教授和我边走边聊，我则饶有兴趣地边看边问，不知不觉间已对“加州东区联邦地区法院”的情况有了不少了解。更加让我感到欣喜的是，参观结束前，莫瑞森法官热情地邀请我和他在法庭内合影，从而让这次参观不仅留存在了照片中，而且永远定格在了我的记忆里。

因为莫瑞森法官还有其他工作上的安排，我和卡特教授不便继续打扰，于是便依依不舍地起身告辞。虽然在“加州东区联邦地区法院”的参观前后不到两个小时，可谓走马观花，但却使我对美国的联邦地区法院有了一定的感性认识，也加深了我对美国法官的了解，并进一步激发了我对美国法院及法官体制进行探究的兴趣。用“获益匪浅”这一词语来形容这次参观的感受，一点都不为过。