匡洁

这个假期，我并没有像往常那样选择去社区或是图书馆实践，而是选择了为期十五天的律师事务所实践工作。一方面，长达十五天的实践时间足以考验一个人的意志力，另一方面，律师事务所的实践对于我本人而言更有意义。但无论如何，这都是个挑战。

第一周，面对密密麻麻的小字体英文，面对枯燥乏味的翻译工作，我第一次感受到了自己的渺小与能力的浅薄。在这成千上万的英语单词中，我完全确定的单词寥寥无几，可以一口气翻译到位的长句又掐指可数。面对这样的情况，借助着翻译软件，虽准时完成了分配的工作，但效率着实堪忧。几天集中精力后的腰酸背痛和与其他人进度上的差距让我感受到了工作的不易与职场竞争的激烈。

第二周，经过了上一周的适应，工作效率的提高显而易见，但同时更多体现出来的却是疲倦。日复一日的工作，一篇篇案件的翻译，伴随着噼里啪啦的键盘声响，而且随着时间一起流逝的，还有当初那颗充满热情的心。然而，任何工作任何事情都是如此，全凭新鲜感撑起来的热情必然经不住时间的考验，也没有一份成功的背后是因为新鲜。所有的光鲜亮丽的事物背后，必然存在着辛劳的一面。或许在厌倦偷懒的同时，对面的人已经多完成了一份工作。这样每日的积累，到最后只会与对方之间形成鲜明的差距，形成成功与失败的一个个案例。

第三周，是最后的一周，也是最為关键的一周。……