翻译：筑后川 编辑：黎悦瓣 美编：严雨

既想捕捉到海狮最自然的一面，又想拍到背景干净的影棚效果，摄影师为此煞费苦心。

Agony &Ecstasy © Pedro Jarque Krebs

Pedro Jarque Krebs

动物摄影师

器材：佳能EOS 5D Mark III

镜头：70-300mm f/4-5.6L IS USM

曝光：f/5.6、1/400秒、ISO 1000

www.pedrojarque.com

Pedro Jarque Krebs描述自己是广义上的动物摄影师。他说：“我不仅去野外和各种保护区拍摄野生动物，动物园里的和私人圈养的动物，只要请我去，我都会去拍摄。”

照片中这只雄海狮被带到德国自然公园不久。Pedro说：“拍摄时我想将海狮与杂乱的环境隔离开来，这样，照片能够集中表现它的体态、姿势、色彩、表情、外表。”

“我最初的愿望是在摄影棚拍摄动物，显然这比较难以实现，所以尝试用其他方式实现影棚效果。我在现场拍摄了这只海狮，后期通过使用软件处理照片，模拟了影棚效果。考虑到不同的灯光条件和环境因素，在一些动物照片中，背景被直接处理成黑色，而其他一些照片只需简单去除某些区域即可。”

Pedro惊奇地发现，利用这种简单的拍摄方法结合后期处理，得到的照片效果超出了他的预期。因为想得到看起来自然的黑色背景，就需要让动物离开生存的环境，但动物就没办法展示它们最自然的一面。而现在只需要将背景压暗，也能得到类似影棚效果的照片。

这种风格的照片Pedro拍摄了许多张。他希望照片能强调动物本身，以唤起观者的尊重和共鸣。