〔55〕夙夜惟寅：日夜敬职。夙：早。寅：敬。

〔57〕有单襄穆典谟之风：衡方有古代名臣的风度。单襄穆：单襄公、单穆公，二人为周代大臣。

〔58〕君务在宽，失顺其文：衡方选拔贤良，法度宽大，不符合旨意。

〔59〕举已从政者，退就〔敕〕巾：衡方误举已仕之人，被免职居家，脱去官服，穿着布衣。

〔60〕步兵校尉：官名，掌管卫兵，比二千石。

〔61〕六师：六军，周制天子有六军，后为军队统称，此指卫兵。

〔62〕绲职：衮职，三公之职，这里指重要职务。衮（gǔn）：帝王及三公之服。

〔63〕受任浃旬，庵离寝疾：受任十天，突染病不起。古代纪日，十天为浃旬。庵：同奄，急速。离：同罹。〔64〕赙（fù）礼：赠送丧礼。

〔65〕故仲尼既殁，诸子缀《论》：孔子死后，其弟子辑录他及弟子的言行成《论语》。

〔66〕《斯干》作歌，用昭于宣：周宣王中兴筑宫室落成，群臣宴乐，将祝颂之辞辑作《斯干》，用以歌功颂德。《诗》有《小雅·斯干》。

〔68〕镌茂伐，〔秘〕将来：刻石纪功，以告来世。伐：功。秘：告。

〔69〕峨峨我君，〔懿〕烈孔纯：高大啊，我君，他的美德十分纯洁。孔：甚，很。

〔70〕高朗：高明。〔71〕冯隆：高大。

〔72〕不忝前人：不愧先烈。

〔73〕宽猛不主，德义是经：不以恩威并举为主，而以美德为常。主：守。经：常道。

〔74〕温故前呈：温故知新。呈：示，见。

〔75〕踵迹晏平：接踵晏婴。晏平：晏婴，字平仲。二人同为山东人，故有此语。

〔75〕显显令闻：美名显扬。

〔77〕曜武南会：指南迁会稽东部都尉。

〔78〕边民是镇：边民安定。

〔79〕忧及退身：衡方丧母，辞职守丧。

〔80〕参议帝室： 指征拜议郎。

〔81〕刻符守藩：指拜右北平太守。刻符：刻于符节上的文字，即现在的任职书。

〔83〕旋守中岳：迁颍川太守。中岳：嵩山。

〔84〕幽滞以荣：隐逸之士又得仕进。

〔85〕迈种旧京：在旧时京都（长安）勉力培育（德行）。……