王忆停

（浙江外国语学院西方语言文化学院，浙江 杭州 310023）

一、农业的进步

公元1000年之前，在欧洲的基督教徒中流传着“世界末日”的迷信思想，他们普遍认为，公元1000年即是世界的末日。偏偏在公元1000年来临之际，欧洲的许多地区发生了严重的自然灾害，导致饥荒蔓延，瘟疫肆虐。这些苦难本就始终伴随着人类，但在此时却被诠释为上帝对人类罪孽的惩罚，甚至被解释为世界末日的预兆和使徒预言的应验。

然而，公元1000年1月1日，在度过了一个不眠之夜之后，人们醒来惊奇地发现，清晨的第一缕阳光穿越黑暗的地平线，再一次照亮了大地。“世界并没有毁灭”！“世界末日也没有降临”！人们的这种惊喜随之转变为一种崭新的面对生活的积极态度，人类不再默默地忍受生活的艰苦，而是单纯地将其视为上帝对人类的考验，此时人类心中产生了一种靠自己的力量去创造世界、改变世界的热情。至此，人类发现世界并没有灭亡，恐惧毫无必要，因此开始追求现世生活。人类摆脱了精神的束缚，内心一种要求解放的思想成为当时推动社会发展的巨大动力。

公元1000年前后，欧洲大规模的战争基本结束，这对农业的发展极为有利。农民的生命安全有了保障，农作物也不会因为战争而毁于战火，另外封建主也希望开发新的耕地，以获得更多的利益，于是人们开始大量垦荒。经过一些列的垦荒运动，欧洲的面貌发生了巨大的变化，大块的荒地被开垦成农田。

另一方面，公元1000年以前，农业技术十分落后，农业生产手段也十分有限，劳动工具也及其简单，主要靠农民在田间劳作。……