肥鹅

《荀（xún）子》原文：蓬（pénɡ）生麻中，不扶而直，白沙在涅（niè），与之俱黑。

譯文：蓬草如果生在秆茎（ɡǎn jīnɡ）笔直的麻丛中，不用扶持也能长得直挺挺的;洁白的沙子如果掉进黑土里，就会被染（rǎn）黑变脏。