邓雅心 湖南省长沙市长郡中学

当今世界经济全球化的发展趋势日益凸显，工业设计的难度越来越大。既要能够体现设计对象的功能和作用，也要能够展示区别于他物的最为明显的艺术和美学特征。中国传统元素具有明显的中国烙印，能够体现中华五千年深厚的文化底蕴，凸显独特的工业设计理念和设计风格，产生非同凡响的艺术效果，提升工业设计的品味，值得应用和推广。

1 中国传统元素的概念

中国传统元素是指国内外所公认的、能够体现华夏民族传统文化精神、国家尊严和民族利益的形象、符号或风俗习惯。中国传统文化元素是带有明显中国特色的文化成果和精神象征，具有鲜明的独特性。例如，以儒家和道家为代表的思想意识，以长城和故宫为代表的建筑物、以嫦娥、屈原等为代表的历史人物，以王羲之、徐悲鸿等人物的书画作品为代表的艺术等等。中国的火箭为长征系列，中国的航天器为天宫系列，这些名称都打上了明显的中国的烙印，是中国传统元素和工业设计的典型代表。

世界的发展离不开中国，而中国在世界的发展过程中也扮演着非常重要的角色。因此，融合了中国传统元素的工业设计不仅仅适用于中国的工业产品，也是属于世界的，具有开放性。

2 中国传统元素在工业设计领域渗透的策略

2.1 设计师要有深厚的中国传统文化的功底

“巧妇难为无米炊”是大家都明晰的非常浅显的道理。即使这个设计对象非常适合添加中国传统元素，设计师头脑中没有中国传统文化的积淀。……