轮奂

广州小洲人民礼堂原为广州郊区新滘公社的集体财产，是建于20世纪50年代的前苏联式老建筑。三年前，它有了一个新名字“你我空间”，一个以小洲人民礼堂为据点，致力于当代艺术思想传播和社会实践，由策展人和艺术家共同经营的非营利替代艺术空间。三年多来，“驻扎”在这里的艺术家杨帆，与另一位“联合总监”胡震亲密合作。前者作为艺术家，后者作为策展人，他们一起发起了“小洲动态影像计划”等多个项目。今年6月，正值你我空间成立三周年，“飘戏”应运而生。在人民的礼堂放人民的戏

要理解“飙戏”这一项目，海报上的这三句话很关键：

一个充满历史记忆的人民礼堂空间

一次链接今古的戏曲影像经典再现

一场穿越时空的当代影像解构重组

“飙戏”即是从今年4月7日起，每周呈现围绕一个主题的旧影像放映，内容是一部样板戏加三部传统经典戏曲电影，逐回推进至6月20日，才终于揭开作品的庐山真面目。原先播放的影像作品并非怀旧似地回顾戏曲经典，真正的作品是当晚呈现的艺术家杨帆的最新创作，将样板戏、经典戏曲电影和当下普通人拍摄的小视频混剪、糅合，呈现出一种颇具荒诞感和反讽意味的新影像。

结合“戏”这个主题，胡震和杨帆在展览形式上做了许多巧妙而有意思的创新。常规的展览只呈现最终作品，创作过程则秘而不宣且并无展览必要，而此次“飙戏”项目则大胆向观众展现创作的过程。在编排上采用了以往戏曲演出中“连台本戏”的形式，类似如今的电视连续剧，每一回的放映都相互独立又有关联，直至最后的大压轴，整出戏才达到高潮。……