“龙文”设计与探讨
2018-12-08黄新心
大学生 2018年10期
关键词:设计
黄新心
“龙文”是一套由我的姨夫洪茂业先生创造的记录广东省潮汕海陆丰河洛方言语音的文字系统,并于上世纪90年代末确定了龙文字形。今年的毕业设计,我将原有的龙文的字形与结构做了字体再设计,以数字化的形式展现了方言文字的独特魅力。
洪茂业先生年轻时,对他所处的“闽南语系”海陆丰河洛方言做了许多发掘与研究,对语言、文字、思维进行了诸多探索。基于此,他创作了一套可以记录当地方言的记音文字“龙文”。龙文字母本身没有含义,全靠字母代表的拼音和声调符号相拼生成音,并通过调标记录实际说话时的声调。可以说,它是具有录音色彩的声音“文符”,打破了闽南语无法用文字准确记音的局面。
洪先生告诉我,“龙文”一词是他在2000年1月上海出版社出版的《龙文化与民族精神》一书中获取的灵感。狭义的“龙文”是指海陆丰河洛方言口音文字,广义“龙文”则是指閩南语地区的方言文化,包含龙文的文字系统、龙文对汉字的释义及对龙汉文字混用的乡音记录,以及以龙文对汉字的文读、俗读的语音记录及对俗语、俚语等濒危方言的保护。
此外,洪先生还编著了很多地方口诀及童谣,用于教导孩子做人做事的道理。我有幸能在第一时间接触学习到这样一款未世的语言文字,并得到他的亲自指导,它就像一颗种子,深深植入了我的心里。
大四上学期,我收集整编了洪先生所著的资料,内容极其丰富,从文字的历史关系、文字发展演化的阶段、文字造字过程,到语音与文字、思维逻辑关系、文字与海陆生态的关系等方面都,有诸多论述使我惊叹万分。……
登录APP查看全文
