浅谈对泰汉语短期班教学的六条经验
2018-12-06李亚萍
青年与社会 2018年30期
李亚萍
摘 要:通过湖南高速铁路职院泰国留学生1801班为期三个月的教学实践,总结出上好对泰汉语短期班课的六条经验:一是充分备课,二是依据学生实际情况需临时调整上课内容,三是紧抓“会说”这一目标,四是让接受能力快、口语好的留学生充当小老师,五是把复习当做重要的一环,六是走出教室、提高口语。
关键词:对泰汉语;教学;经验
积极响应国家“一带一路”号召,湖南高速铁路职院大力开展对外交流,与东南亚国家展开系列合作,培训相关专业技术人才,助推中国高铁走向世界。2018年7月6日,21名来自泰国6所职业技术学院的留学生在湖南高速铁路职院组成“泰国留学生1801班”,开始为期6个月的学习,他们系统学习动车检修技术专业,另外学好“中国语言与交流”课程是让他们喜欢中国、成为中泰文化交流使者的关键媒介。在汉语水平方面,21名泰国留学生基本可以拼读拼音,但部分难点拼音存在拼读不正确、不规范的问题,比如难点拼音“lǜ”、“zhuan”、“jun ”、“huang”拼读存在问题,声调方面二声、三声不到位或者错误。学习热情方面,由于他们是泰国各个高职院校挑选出来派到中国来的留学生,所以对中国和中文学习充满了热情,愿意去学习。同时,我校给每位留学生都匹配了一位本校的志愿者,志愿者们进行了简单的泰语学习,他们在日常、课余时间帮助泰国留学生处理日常生活上的一些问题。同时也可以教会泰国留学生一些简单的基本日常中文用语。……
登录APP查看全文
