传统与“传统文化”
2018-11-17何光渝
当代贵州 2018年1期
我们常说“传统”。“传统”是什么?
传统是历史上得到的并经过选择、能够传到今天且立足于今天的东西。当然,它泥沙俱下,鱼龙混杂,不能把它简单当作时间范畴。它是各种文化类型里的基本核心,或核心精神。一个社会有上层(精英)文化和下层(民间)文化,这两种文化不完全一样,也不完全同步,有交流,也互渗。在西方叫做大传统、小传统,中国人则说有雅俗之分。
我们也常说“文化传统”或“传统文化”。其实,这是两个不同的概念,词序颠倒,意义迥然不同,几乎就是蜜蜂与蜂蜜的差别。
“传统文化”是那些外在于主体的,历史地凝固了的种种文化成果,是一些过去的、物化了的东西。出土的也好,书本的也好,都已经“固化”。
传统文化,是传统的文化。相对应于“当代文化”和“外来文化”而言,落脚在文化。其内容是历代存在过的种种物质的、制度的和精神的文化实体和文化意识。例如,民族服饰、生活习俗、古典诗文、忠孝观念之类,也就是通常所谓的文化遗产。
传统文化,在以往中国人的生活中,就是街坊邻里的揖让进退、闲话桑麻,是生活里具体存在着的体验。人人悲喜愉泣,俯仰于斯,谁也很难分清什么是传统什么是“我”,传统并不是“我”之外的一个东西。
传统文化产生于过去,带有过去时代的烙印。传统文化创成于本民族祖先,带有自己民族的色彩。文化的时代性和民族性,在传统文化身上表现得最为鲜明。
各传统文化在其各自发生的当时,是应运而生的,因而在历史上都起过积极作用。……
登录APP查看全文
