车辆侧翻游客受伤，旅行社是否还需要承担赔偿责任？

编辑同志：

钟女士与某旅行社签订境内旅游合同，在钟女士乘坐旅行社安排的大型普通客车途中，因司机操作不当，导致车辆侧翻，钟女士等游客受伤。事发后，交警大队作出交通事故认定书，认定司机陈某承担事故全部责任，钟女士等乘车人无责任。请问：在钟女士与肇事车辆所属运输公司签订《赔偿协议书》并受偿后，是否可以继续要求旅行社承担赔偿责任？

吉林 汪晨

汪晨读者：

钟女士与旅行社之间存在合同关系，旅行社应该按照合同约定为钟女士提供旅游服务，并确保旅行期间旅游者的安全。在履行旅游合同过程中，钟女士因乘坐旅行社安排的车辆发生交通事故并受伤。旅行社没有对旅行者尽到安全保障义务，应该对钟女士受伤造成的各项损失承担赔偿责任。肇事车辆产权公司是直接侵权人，应对钟女士承担侵权责任。旅行社未全面履行合同义务，亦应向钟女士承担违约责任。虽钟女士与车辆产权公司签订《赔偿协议书》，但不能因此免除旅行社的赔偿责任。

房产中介隐瞒交易对象是其员工，还有权要求委托人支付居间服务报酬吗？

编辑同志：

苏某委托某房地产经纪A公司为其出售房屋提供居间服务。当日，A公司介绍曹某与苏某签订了二手房买卖合同，转让价为268万元。苏某向A公司支付了佣金4万元。在上述房屋交易期间，曹某系A公司的员工，但A公司并未将此情况告知苏某。苏某认为，A公司隐瞒了所介绍交易对象系其员工的情况，受A公司怂恿、误导，在深圳房价暴涨初期低价出售了自己的房屋，造成了损失。请问：苏某有权要求A公司退还佣金吗？

深圳 乔杉

乔杉读者：

房地产经纪公司介绍其利害关系人与委托人交易，虽然有别于自己参与交易，但如果对此加以隐瞒则损害了委托人利益，无权要求委托人支付居间服务的报酬。苏某有权要求A公司退还佣金。理由如下：首先，在居间合同关系中，居间人有义务向委托人报告其掌握的真实、完整的交易信息。居间人在从事居间服务时，应当如实披露交易的真实信息，不能利用职务上的便利获取不正当利益。A公司隐瞒其介绍的交易对象为与其具有利害关系的人员（该公司员工），违反了如实报告交易事项的法律义务。居间人隐瞒其与交易对象之间的利害关系，即应认定损害了委托人的利益，委托人有权根据合同法第四百二十五条第二款的规定拒绝支付报酬。在此基础上，如果苏某作为委托人能够证明居间人A公司给其造成损害的程度，可以继续要求A公司予以赔偿。

供货方司机在卸货时受伤，应该由谁承担赔偿责任？

编辑同志：

我公司与甲公司签订了采购合同，向甲公司采购一批建筑材料。采购合同约定由甲公司负责运输。甲公司委托某货运公司进行运输。2018年5月31日，在卸货时，该货运公司的司机王某不慎从车厢上摔下受伤，经诊断为右跟骨骨折，医疗费花去近3万元。因对赔偿不能达成一致，后司机王某将我公司起诉至法院，要求我公司赔偿包括误工费用在内的各项损失共计10万元。请问：我公司是否应当承担赔偿责任？

北京 赵飞

赵飞读者：

司机王某系货运公司员工，因履行工作职责受伤，王某应向货运公司主张工伤赔偿或者雇主责任赔偿。您所在的公司并非司机王某受伤的责任主体，不承担赔偿责任。一方面，如果货运司机王某与货运公司属于劳动关系，王某的此次受伤如果认定为工伤事故，则可以向货运公司主张工伤赔偿。另一方面，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”依据上述法律规定，王某也可以向货运公司主张人身损害赔偿。您所在的公司并非责任主体，不应该承担赔偿责任。

劳务派遣员工有权加入工会吗？

编辑同志：

我于2018年6月入职某劳务派遣公司，并与派遣公司签订了自2018年6月1日起至2020年5月31日止的劳动合同，且在签合同的当日被派遣至D公司。我向D公司提出申请加入工会，D公司主张我的劳动关系在派遣公司，不能加入用工单位的工会，但是劳务派遣公司并没有设立工会。请问：我该如何维护自己的权益呢？

上海 罗珊珊

罗珊珊读者：

《中华全国总工会关于组织劳务派遣工加入工会的规定》第一条规定，劳务派遣单位和用工单位都应当依法建立工会组织，吸收劳务派遣工加入工会，任何组织和个人不得阻挠和限制。劳务派遣工应首先选择参加劳务派遣单位工会，劳务派遣单位工会委员会中应有相应比例的劳务派遣工会员作为委员会成员。劳务派遣单位没有建立工会组织的，劳务派遣工直接参加用工单位工会。因此，在劳务派遣公司没有设立工会的情况下，您有权要求直接加入D公司的工会。