朗费罗文学传播新成果
2018-11-16傅连连
出版广角 2018年20期
【摘 要】 亨利·沃兹沃斯·朗费罗是19世纪美国著名的浪漫主义诗人和翻译家,他为美国新英格兰文学的繁荣发展做出过杰出贡献。《朗费罗诗学体系的建构研究》是近年来国内学界关于朗费罗研究的又一部力作。该书推动了朗费罗学术思想和诗学体系的构建,展现了中国学者在研究朗费罗过程中,坚定的文化自觉和勇于开拓的创新精神。
【关 键 词】《朗费罗诗学体系的建构研究》;柳士军;文学传播
【作者单位】傅连连,南昌理工学院。
【中图分类号】G236 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.20.029
亨利·沃兹沃斯·朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow,1807—1882)是美国文学史上著名的诗人、翻译家和教育家,是第一个翻译但丁《神曲》的美国翻译家。他的诗歌创作的代表作包括了《保罗·雷维尔的奔骑》《海华沙之歌》《伊凡吉琳》等。习近平总书记在2014年文艺工作座谈会上也提到了19世纪美国诗人朗费罗。
当前,朗费罗的诗歌在中国的传播以及中国学者对其的研究还远远不够深入。一方面,对朗费罗的文学创作及其文学史价值的研究没有得到应有的重视,另一方面,研究朗费罗学术思想与诗学体系的论著也不多。基于此,柳士军博士在对朗费罗文学思想进行系统总结的基础上,创作了《朗费罗诗学体系的建构研究》一书。该书研究了朗费罗的诗意人生,并对朗费罗诗学思想体系进行了严谨地建构,是近年来国内关于朗费罗研究的最新成果。
一、柳士军及《朗费罗诗学体系的建构研究》
首先,作者柳士军是一位满腹经纶又潜心于学术研究的学者。……
登录APP查看全文
