APP下载

唯美化创作:对母语文学诗性本质的传承与创新
——苏童小说与母语写作之三

2018-11-13杨经建

长江学术 2018年1期
关键词:小说语言

杨经建

(湖南师范大学 文学院,湖南 长沙 410081)

无疑,苏童小说在同时代作家的创作中最具可读性。一方面,苏童小说最引人注目的不是其叙述的“故事”,而在于故事的“叙述”——构成苏童小说的可读性的关键性因素,即所谓语言的魅力。似乎可以说,苏童在创作中能保有自己的写作本色,固然由个人文学天赋所致;但更重要的在于苏童对母语文学极好的感觉。我猜想,或许正是在母语文学的“语境”中,苏童的小说创作才具有了旺盛和恒久的生命活力。

另一方面,这也缘于他的笔端总是被吸附在“江南”的诱惑上。在很大的程度上,江南更多地是一个诗与文学的对应物,是“三生花草梦苏州”的心灵期盼,也是“人生只合扬州老”的生命归宿。所有这些都在因缘际会之下酿造了国人心目中物丰景美、人文荟萃的文学江南。有理由认为,文学历史上对江南的赞许与向往、憧憬与记忆、肯定性的描述与评价,以及在文学中形成的经典话题与知识传统,这些话题和传统所指向的艺术审美意义,都是通过母语写作表达出来的,它关涉的是对母语文学的价值认同。即以江南文化的话语主体“吴侬软语”而言,这种出于江南本土声音的典型话语符号其深层机制,不仅是江浙话或江南话,而是汉语言母语文化中一个最富有诗意的“地方语言”,也是那种最能勾起人们想像力和审美创造力的话语,更是形塑母语文学形象的重要的语言资源。以此观之,苏童的母语写作既脱离不了江南文化语境的濡染,也在与文学的现代性呼应中谋求自我更新。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

小说语言
叁见影(微篇小说)
遛弯儿(微篇小说)
劝生接力(微篇小说)
语言是刀
那些小说教我的事
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
我有我语言
明代围棋与小说
我是怎样开始写小说的