苏水梅

（中共漳州市龙文区委宣传部，福建 漳州 363000）

“《嘎山》是一部有雄心的小说，一部试图展示闽南某一地域百年风云的小说，堪称一部闽南地区的《百年孤独》。”著名评论家顾建平先生在《激荡的小世界》一文里这样评价何也的长篇小说《嘎山》。“它为我们提供了一个全新的，刷新我们以往的阅读经验，甚至产生颠覆性作用的小说文本。对于没有闽南地区生活经验，或者不熟悉闽南文化的读者，这种阅读也是一次艰难的跋涉过程。读通这本书诚属不易，读懂也非易事，要认识许多冷僻的汉字，熟悉生奥的词汇，要接触诸多新鲜的、陌生的事物，阅读的进展会很慢，故事的许多细节、对话，需要对照前后文才能明白字面的意思和字里行间的含义。”

闽南话中本身就有古汉语的遗存，何也在小说的开始使用了半文半白、半雅半俗的语言，年份按甲子，月份以蒲月、桂月、瓜月区分，切合清末民初的时代氛围。作者叙写三山地区独特的语言系统，具有浓重的闽南地区特性。可以看出《嘎山》所叙写的生活器物、人情风俗、情理逻辑都是经得起推敲的、有质感的。

“一只船从上肆溪口下襄摇走的是猌婆溪，过兜螺圩时叫乌河，水路流经无数村社，到县城丰浦便是伏壶河，之后与九龙江汇合，流向蒲头溪、流向府地香城，最后流入大海。这条水路，就是三山与外界交接的血脉。”《嘎山》开头用了七八万字来追踪命师凌子罟与缪百寻师徒俩的步履。有学者将“丰浦、廊桥、襄摇镇、兜螺镇、三旗门、浃溪、蒲头溪、罔山门、嘎山、大莽山、响廊山、砬山崖、上青峰”等等这些想象之地称之为何也小说创作所勾画出的“地图”，可说是颇有见地的解读。……