姊妹星团:知识女性的情谊与交际网络浅探
——以齐邦媛为例的考察
2018-11-12杨君宁
当代作家评论 2018年3期
杨君宁
五四以来经过新风气洗礼,所渐渐成型的知识女性传统中,女性之间彼此欣赏,或谈文论艺,或品鉴日常,在生活与艺术的界域内都有所互动交往,并由此形成较为固定的友人群体,保留了良性长久的情谊。在妇女权益、社会地位尚需要自主独立去努力争取的时代,这种友情内中除却她们在情感和心理上之间的彼此疏解支援,更有教益的则是在智识修养这些范畴里的互为激发砥砺。
齐邦媛在其来台以后的教学和翻译、研究生涯中,亦与几位同样术业有专攻,在各自领域皆有所长,复有所成的女性学者、作家或是译者,身具专职或身兼数职者,保持了既是好友,又为同业的深厚情谊,并将之延续良久。这种良好的交往关系对她们彼此的生活和志业都有启发和协助,起到了推动作用。
此中尤其以林海音、林文月和殷张兰熙这三位女作家最有代表性,她们连同齐邦媛一起,形成了近乎四人小型星团式的友人集合。她们真诚赞赏肯定对方的才华成绩,而又能做到基本程度的客观持平,不为溢美之词。《巨流河》全书中,述及这段群体情谊的篇幅,在若干章节中都有穿插交代,足见它在作者心中的地位和重要性。林文月亦有《回首迢递》一文,述及她们70年代在台大附近的法哥里昂咖啡馆定时聚会晤谈,主要是商讨笔会季刊的编辑和翻译事务。
林文月在对《巨流河》一书的评价中尝言:“一般人以为女人聚在一起,就是唱高调,标榜女性主义什么的,但回头看殷张兰熙、齐邦媛,为台湾文学界做了许多有意义的事,但都是默默地做,从不标榜什么。……
登录APP查看全文
