王志杰

[摘要]在城市建设过程中，人们不仅期盼规划出高品质的城市生活，也期望建筑设计能够更加美观。然而，许多规划设计人员常常忽略建筑设计与城市规划的重要关系，导致整体风格与城市发展不符，破坏了城市的协调性。为此，本文将简要解读建筑设计在城市规划设计中的重要作用，从而为规划人员提供一些有价值的帮助。

[关键词]建筑设計；城市规划；重要性 文章编号：2095-4085（2018）05-0046-02

1 建筑设计与城市规划设计

1.1 相关含义

建筑设计是城市规划设计过程中的一个重要内容，建筑设计不但有利于优化建筑的内部空间，还能够提高建筑体的美观度。在现代社会不断进步中，人们对建筑物的整体风格也提出了越来越高的要求，这就要求设计过程中，必须遵循周围环境与地域文化的统一，整体设计符合城市的风格。

城市是人们赖以生存的空间，城市规划设计要求充分利用经济、社会、土地等因素，科学布局规划，有机结合不同的功能区域，发挥其作用，从而为人们提供和谐美好的生活环境，推动城市进步。

1.2 建筑设计与城市规划设计之间的关系

首先，两者相互包含。建筑设计需要基于城市的规划设计来开展，可以说城市规划设计在一定程度上引领了建筑的设计方向，建筑设计应当充分体现城市规划设计。所以，建筑设计与城市规划设计相互包含，城市规划设计体现宏观层面的理念，建筑设计则细化城市规划的相关内容。

其次，两者相互影响而促进。……