杨文若

摘 要：由于建筑在人们生活和工作中扮演着重要的角色，建设的设计风格可以清晰的呈现出一个地区的文化气息，同时也能够真实的呈现出所在地区的文化底蕴。基于这种背景下，建筑随着时间的流逝而演变成一种文化符号并得到了相关人士的高度重视，这样就会在某种程度上加快现代建筑风格本土化的脚步。

关键词：现代建筑；设计风格；本土化；文化传统

1 引言

建筑成为了当前人们居住和办公必不可少的一部分，其设计风格能够是一个地区审美理念的表达方式，蕴藏着丰富的历史文化。随着我国国民经济水平的提高，人们的个性化追求变得日益突出，本土化渗透到建筑设计中有着显著的效果，并在建筑领域中得到了普遍的认可，尤其是现代建筑设计风格呈现出来的本土化特色会变得更加突出。

2 针对我国现代建筑设计风格本土化提出的有效措施

2.1 重视传统与现代的完美结合

众所周知，无论对于东方建筑来说，还是就西方建筑而言，都要遵循传统和现代结合的设计理念，同时还要充分表达出本土化的民族特性以及国家性质。因此，设计人员在对现代建筑物进行设计的时候，应当采取恰当的手段汲取传统的精髓所在，弘扬昔日的文明并加以优化，顺应时代的发展，这样才能在本土化设计当中达到传统和现代的完美结合。作为一名设计人员，在对现代建筑进行设计的时候可以采取文学创作的方式，这样做的目的是为了赋予当代建筑体现时代气息的流动空间，并合理的渗透到传统建筑的轴线中，继而以其特殊的魅力引发人们浮想联翩。……