张琦

摘 要：城市规划所包含的范围和内容非常广，并不是只对一座城市进行简单的设计和划分，其水平的高低与质量的好坏对影响整个城市的政治、经济、环境等要素起着至关重要的作用，甚至还会影响所有居民的日常生活。而建筑设计是影响城市规划水平的一个非常重要的因素。

关键词：建筑设计；城市规划；重要性

1 引言

城市的规划设計，是一种动态的城市空间设计。城市规划建设工作是以城市发展为主要目标，从城市的建筑整体布局入手进行规划，给城市未来的发展创造更好的条件。进行建筑的规划设计时，应满足城市规划发展的要求，将建筑规划设计的理念与城市规划建设的理念结合在一起。通过建筑规划设计让城市规划建设更加顺利，才是建筑规划设计的最终目标所在。

2 建筑设计与城市规划的联系

2.1 两者独立存在

城市规划的主要目标是为城市中的所有活动单元提供足够的结构与空间，其与整个城市的政策、管理、组成、投资建设、外在形式、产业发展等都有密切关系。建筑设计应以城市规划为前提，同时根据已经提出的项目要求与实际工程条件，对建筑进行全面的规划和设计，要能够满足整个建筑的功能需求，在保证经济、环境、空间等需求的同时，还应该考虑建筑形式、构造方式以及材料的选择是否合理等众多因素。更重要的一点是要建筑本身能与周边环境有效的融合在一起。而城市规划设计是一个综合性的学科，其还在不断的发展和进步过程中，而对于城市空间的设计和分析来说，还要在实践中不断总结和摸索，以期实现城市的和谐发展、建筑与环境和谐统一的目标。……