APP下载

从《唐宋笔记语辞汇释》的研究特色看王锳的治学观

2018-10-20曾婉

名作欣赏·评论版 2018年6期

曾婉

摘 要:王锳的《唐宋笔记语辞汇释》在语料的选取、例证的引用及收录内容上都很有特色。从此书的研究特色来分析,作者不拘一格、认真严谨、实事求是、集思广益的治学观念堪称后世楷模,发人深省。

关键词:《唐宋笔记语辞汇释》 王瑛 治学观

关于汉语词汇史的研究,历代以来都是重古轻今。关于古书的训诂,清人做了极大的努力。传统的训诂学、各種注疏类作品成果辉煌,但对中古近代语言研究的忽视,造成了现在头重脚轻的状况。近百年以来,汉语词汇发展历史的研究取得了较大的进步,以前语言学家把汉语简单地划分为文言和白话,而现在,语言学界都承认,在汉语的发展过程中,除了古代汉语和现代汉语这两个阶段以外,还有一个近代汉语时期。由于认识的深化,后来又从中分出了中古汉语时期。故汉语的划分大致为“上古汉语—中古汉语—近代汉语—现代汉语”。虽然在断代上还有些分歧,但语言是流变的、不断发展的,汉语史的分期不取决于中国历史的分期,而取决于汉语自身的发展变化。在那个年代,王先生的《唐宋笔记语辞汇释》正是为了补汉语词汇史研究的空缺而著。正如他在此书的前言中提道:“《唐宋笔记语辞汇释》的编写,就是试图在两代口语词汇研究已有成果的基础上,将取材范围再略加扩展,为解决上面的问题(汉语词汇史研究近代上的空白)略尽绵薄。”

一、以笔记为语料,不拘一格求新知

蒋礼鸿先生在《敦煌变文字义通释》的序言中提道:“研究古代语言,我认为应该从纵横两方面做起,所谓横的方面是研究一代的语言,如元代。……

登录APP查看全文