◎姜关一慧

韩国对非物质文化遗产的保护工作受到日本的影响，在世界范围内开始的比较早，目前，其保护措施也比较完善。在对非物质文化遗产保护方面，韩国采用的是以经济发展拉动文化消费，从而提升相关非物质文化遗产的社会地位和影响力，这种非物质文化遗产的保护思路对我国西北地区“花儿”的传播与发展有着十分重要的借鉴意义。

“西部大开发”作为我国重要的经济发展策略，备受国家的重视，将西北地区非物质文化遗产的保护与传承和国家的经济建设相结合，在研究西北“花儿”传播方式方法的同时，以科学、开放、共享的姿态发展当地经济，弘扬民族文化，丰富精神需求，也是提升我国的综合国力和文化自信的重要手段。将韩国对非物质文化遗产保护的“文化经济”战略借鉴到我国西北“花儿”的保护工作中，不止是对非物质文化遗产的保护和传承，更是将西部大开发的经济建设工作引入文化建设的有益尝试。

一、韩国非物质文化遗产的“商业化进程”

韩国非物质文化遗产的商业化进程是建立在政府对非物质文化遗产的大力保护之上，韩国政府制定了非常详尽的非物质文化遗产保护实施纲要。在政府的大力支持下，一系列的商业活动也随之展开。

首先，各种文化遗产或多或少被间接性的开发成商品供人们消费，各式各样关于非物质文化遗产的宣传广告在韩国的大街小巷随处可见，这样的方式与方法从宣传的层面就将各类非物质文化遗产的保护渗入到了受众群体的日常生活中。……