[美国]佛罗伊德·斯科鲁特著 冯岩译

灯芯草雀舞

四月清晨震颤的光

一群黑眼睛的灯芯草雀

摇摆地从喂食器掠过紫丁香

又从剑蕨到雪松树苗

一只孤独的松鸦看着伏牛花的秆

振动令它们立即蜷缩

我已经看到它霸占喂食器

稀疏的向日葵籽和粟米喜怒无常地嚎叫

它的羽冠在胸腔里欢欣地抽动着

一棵谷粒被它叼在嘴里

我听到它喊

这个傲慢的家伙

一半鹰的叫声 一半乌鸦的叫声

然而现在 它蓝灰色的羽毛照亮早上的太阳

它就那么坐下

通常在被迷惑之前

跳高雅的灯芯草雀舞

家乡地貌

我们生活在被褶皱颠覆的山腰

阴影在黄昏才来到

当山顶点燃明亮的光

就像越过野生繁茂的黑毒闪烁在枢纽线上

环绕着披在石床上

这里曾经是荒漠 什么都没有的守望

地球被压缩在我们的房子下面

像小羊一样被举起也能弯下腰嬉戏

闪念之间变得青春盎然

早上 那一刻风平浪静

我静静地看着它集结并放弃

然而第一片草地 沾满污渍的鸢尾花

郁金香 茴香 双橡树 羽毛卷

和最后那个模糊的骗子——弯弯的月亮

1901年塞尚的画室

没有手的黑色钟

在画布上折叠成痕

折叠 像深深的峡谷

比屋子里裸露的光更耀眼

接近边缘

一只深红色玫瑰花瓣

满是水渍晶体的花瓶

它蔓延裂开了嘴唇

一只发霉渐腐

跌落的柠檬

藏在窗帘后面

像悬挂的腊肉

从上往下沉 这预示着平静

阴影中的阴影

画板向后

用黑墨水素描

裂开的骷髅头……