陈艳蓉 北京外国语大学 新疆大学 薄立伟 北京外国语大学 保定职业技术学院

中国共产党第十九次全国代表大会(简称党的十九大)于2017年10月18日至10月24日召开。每五年举办一次的中国共产党全国代表大会是中国最重要的政治活动之一，吸引了全世界的目光。俄罗斯作为中国的最大邻国，同时中俄双方是全面战略协作伙伴关系。研究俄罗斯媒体中对“十九大”的报道，现实意义重大。本文尝试通过分析俄罗斯权威媒体对中共十九大的报道内容，来概括总结报道特点，探索俄罗斯媒体通过对中共十九大的报道塑造了怎样的中国国家形象。

一、研究思路

俄罗斯国内对中共十九大的关注程度十分高，在俄罗斯最大搜索引擎YANDEX(yandex.ru)中键入数字19后词条自动完整显示为 19 съезд КПК(中共十九大)，以该词条为关键词进行搜索，查询到信息2亿零800万条。但通过等距抽样查阅相关信息显示，网页内容相关性无法保证，为了确保本研究的准确性和科学性，本文选取俄罗斯权威媒体排行榜位居前列的新闻通讯社、电视、报纸和研究所对中共十九大的报道作为调查对象。对所选取研究素材进行内容分析和话语分析。

表1显示截至2018年4月20日以“19съезд КПК”或“XIX съезд китайской Компартии”(均表示中共十九大 )为检索词，在下列媒体官方网站中检索到的相关新闻数量，分列为十九大召开期间新闻数量及检索总数量。

二、研究内容

(一)“十九大”召开前夕的报道

塔斯社在2017年9月26日就声明将会对中共十九大进行专题报道，专题报道由13篇专门针对中国政治、权力部门构成、武装力量、中外关系、中央对于新疆、西藏、香港、澳门的方针等文章组成，每一部分的独特设计及使用汉语标题将成为该专题报道的最大特色。……