詹启智

摘要：网络直播中的翻唱涉及的著作权关系非常复杂。根据著作权法规定， 只有在表演者享有非专有使用权情况下，未经著作权人、作品创作者许可或未经受让人许可构成侵权；在其他情况下，主要构成对专有使用权人等权利的侵害。网络游戏在总体上属于计算机软件，不具有可表演性，不应被赋予表演权。

关键词：著作权法；网络直播；翻唱；游戏；表演权；表演者权

中图分类号：D923.41 文献标识码：A DOI：10.3969/j.issn.1003-8256.2018.03.012

研究网络直播侵权行为，有两条路径，一是研究其直播内容的著作权侵权性质，二是研究作品、表演、制品等客体直播使用方式的侵权性质。本文基于第一条路径，对网络直播内容之翻唱、网络游戏的著作权侵权的若干问题进行研究，以飨读者。

1 我国网络直播著作权侵权案审理十年历史

迄今为止，我国法院审理网络直播内容著作权侵权案已有10年历史。比较著名且引起学术界关注的主要有：

1.1 宁波成功多媒体有限公司诉时越网络技术有限公司侵权案

本案初审在北京市海淀区人民法院，案号为（2008）海民初字第4015号。

1.2 安乐影片公司诉时越网络公司侵权案

本案初审在北京市第二中级人民法院审理，案号为（2008）二中民初字第10396号。

1.3 某国际网络有限公司诉上海某网络有限公司侵权案

本案初审在上海市浦东新区人民法院审理，案号为（2011）浦民三（知）初字第168号。

1.4 央视国际网络有限公司诉北京我爱卿网络科技有限公司侵权案

本案初审在北京市海淀区人民法院审理，案号为（2013）海民初字第21471号等。……