马斗全

商务印书馆新近出版的《柴德赓来往书信集》，其中多有名家之信，史料价值颇高。读到香港大公报前副主编陈凡先生致柴先生信，第一封一开头即是请柴先生为大公报《艺林》周刊写稿。因我与该报《艺林》有着特殊的关系与感情，于是就格外留意陈先生的信。

陈凡先生第一封信写于1962年10月12日，请柴先生为《艺林》周刊写几篇“如何学史”的文章。有这样几句话，读来很是感人：教人如何读历史，我以为也是教人不忘祖国之一法，是很有严肃重要的意义的。因此我的请求，就不是一种寻常的请求。陈先生同时还寄来一叠近期《艺林》，其中有张舜徽先生的《漫谈读史》。已在大公报供职二十多年的陈先生，为了办好《艺林》，特意认真学习了张舜徽著《史籍校读法》，可见对报纸对读者的负责精神。其后几封信中也是多谈编辑《艺林》事，向柴先生请教一些问题，包括拿不准的字句。此外还有建议将当时内地正流行的“百家争鸣”换作别的词语、避免使用“解放”一词等细节。

大公报《艺林》创刊于1959年5月，稿件主要靠内地作者撰写，陈先生信中也说：“我们在这里，很难找到有学养的人来写”，“又非把这样的刊物办好不行，就只好寄望于硕学诸君的认真支持了”。据陈左高先生回忆文章《我与〈大公报〉三十年》可知，当年《艺林》周刊固定专栏作者便有90多人，“如章士钊、陈垣、启功、沈尹默、唐圭璋、温肇桐、俞剑华、夏承焘、冼玉清、潘伯鹰、宋云彬、郭绍虞等，皆国内第一流学者，环顾当时学刊，莫与伦比。……