两个奈保尔
2018-08-22韩浩月
环球人物 2018年16期
关键词:印度
韩浩月
故事在此开始,也在此结束。
如果有来生,奈保尔也一定会选择在印度出生
这几天,在印度恒河、亚穆纳河、萨拉索沃蒂河这三河交汇处,不知道是否会迎来一位特殊的“客人”——英国印度裔作家、诺奖获得者奈保尔——按照他生前的遗愿,除了少部分骨灰撒在英格兰威尔特郡之外,他的大部分骨灰將由后人带到印度。
在读者心目中,有两个奈保尔。一个是写出“印度三部曲”等力作的文学大师,一个是性格狂暴、行为粗鄙、刻薄挑剔的“恶棍”。他这一生,除了作家的辉煌名头之外,剩下的称谓恐怕都上不了台面,比如“渣男”“嫖客”“虐待狂”“势利小人”“白人殖民主义和帝国主义的辩护者”……如果不分开看待奈保尔的文学成就与私人形象,那么喜欢与研究他的读者,难免会被分裂感缠绕。
奈保尔的个性养成,与他的经历紧密相连。出生于殖民地的他,在成名前一直饱受身份困扰,印度婆罗门后裔家庭以及肤色,给青少年时期的奈保尔带来了一生难以摆脱的噩梦。这种困扰体现在作品里,就是他长期对印度进行毫不留情的嘲讽与精准犀利的批评,故乡的痛苦滋养了奈保尔的文学心灵,在深入挖掘与勇敢呈现自己对故土的复杂情感方面,很少有人能做到像奈保尔这样坦白。
这种困扰体现在情感上,就是孤独、焦虑、不安,尽管第一任妻子帕特、情人玛格丽特以不同的方式给了他巨大的安慰,他仍然像是个无家可归的孤儿,只有通过对身边女人的索取、压榨、虐待,才能获得一些暂时的安全感。
登录APP查看全文
