何晓娟

随着时代的进步与发展，中国的原创设计已今非昔比，在国际舞台上，越来越多的中国设计力量正不断崛起。七拼八凑的原创概念正在打击声中逐渐减退，因为想要具有长久的生命力只有原创设计。让中国原创更好地走向世界，让世界尊重中国设计也成了设计师们的终极梦想。

本期我们特约专访了原创设计师女装品牌Jean&Nylah;的创始人杨晶晶和孙婷。两个性格既相同也不同的新锐设计师，她们如同冰岛的极昼与极夜，既理性，也感性；既对立，也统一。Jean&Nylah;，由两個人名字组合而成的品牌名称，简单直接却蕴藏深意。始终坚守原创的Jean&Nylah;，以其独特的风格魅力在国内已初露锋芒，而她们不断呈现出的力量还在壮大！

不同性格 同一个梦想

初见杨晶晶与孙婷，两位皆是年轻靓丽的女性，知性优雅的气质与 Jean&Nylah;的风格有种不言而喻的契合感。

Jean&Nylah;成立于2017年，以冰岛作为品牌的创立灵感之源。这里远离喧嚣，沉寂而淡泊，是浩瀚苍穹之下的一股磅礴坚韧的傲气，犹如中国文化中“众人皆向闹市里，我独心仪山水中”。在这片神奇的土地上，造物主创造出的奇特自然景观，冷峻而又神秘。杨晶晶与孙婷皆执着于这片神秘力量之下的时尚哲学，她们追求设计感与实穿性之间的平衡，拒绝中国元素的简单堆砌，善用独到的隐性设计，将北欧纯粹而深邃的独特风光与中国文化完美结合，创造出了简约舒适、有质感、有设计感的Jean&Nylah;。

据记者了解，创立Jean&Nylah;之前，杨晶晶与孙婷皆在国内高端一线品牌雅莹集团担任主设计师，任职期间原创花型均被公司注册申请版权，畅销款均被列入经典款延续至今。……