APP下载

僧人笔下的僧人:《徒然草》中所见僧人形象简析

2018-08-13段霞

文学教育 2018年8期

内容摘要:日本虽然与中国一样,深受佛教文化的影响,但佛教在日本的存在形态与中国颇有不同之处,进而呈现出独具特色的文化风貌,这是值得注意的。吉田兼好的《徒然草》,作为一名僧人撰写的小品名著,其中对佛僧也做了许多记录,颇有助于认知当时日本佛教僧人的生活样态与佛教文化氛围,并进一步了解作为僧侣的吉田兼好自身的思想状态,值得关注。

关键词:日本佛教 吉田兼好 徒然草

古典文献是了解古人生活形态与古代文化氛围的最直接依据,而这种风貌的传达,又会因文献著述者身份、立场的差异而呈现出随机性。即如古代佛僧的形象记录,在中国主要来自佛教内部的僧传史料,而此类作品为凸显其宗教立场,往往流于板正,缺少生活气息。而地域、国族的不同,也会影响到相关信息的传递,例如同受佛教的深刻影响,日本与中国佛教的历史形态就存在较大差异。日本南北朝时期著名文学僧吉田兼好的《徒然草》中就记录了不少与佛教僧人相关的逸闻趣事,使得当时佛教界的众生相跃然纸上,较为直接生动的反应出当时日本佛教的历史形态,值得引起注意。[1]

一.僧人的生活日常

《徒然草》中记述了许多僧人生活世界的片段。与一般印象中整日吃斋念佛的枯槁形象不同,吉田兼好笔下的僧人生活与世俗世界并未决然分开。在第六十段就提到一位嗜吃芋头的真乘院盛亲僧都,该僧不仅平日爱吃芋头,在身体不适时也以大吃特吃的方式疗疾。……

登录APP查看全文