李鹏 崔文静 丁玉芳

关键词：中国传统水墨动画；现代3D动画；艺术特点；差异；代表作

1.引言

水墨动画是60年代初期中国独创的一种美术片形式，它以诗情画意、清新淡雅、质朴隽永、意境幽远的艺术表现力辉煌一时，在国内外动画领域获奖无数，被冠以“中国学派”的美誉。但自从中国动画创作走上商业化创作之路以后，传统的水墨动画由于其制作工艺异常复杂，人力物力消耗量大，艺术创作严重脱离商业市场运作等原因逐渐走向衰落。 3D动画这种艺术形式随着科学技术的发展和好莱坞动画在世界的风靡受到人们的支持和喜爱，引领着世界动画行业发展的潮流，逐渐成为未来动画行业发展的方向。

2.定义

2.1中国传统水墨动画

1960年中国诞生了两种新的美术片形式：折纸片和水墨动画片。水墨动画片可以称得上是中国动画的一大创举。它将传统的中国水墨画引入到动画制作中，那种虚虚实实的意境和轻灵优雅的画面使动画片的艺术格调有了重大的突破。水墨动画片是中国艺术家创造的动画艺术新品种。它以中国水墨画技法作为人物造型和环境空间造型的表现手段，运用动画拍摄的特殊处理技术把水墨画形象和构图逐一拍摄下来，通过连续放映形成浓淡虚实活动的水墨画影象的动画片。

2.2 3D动画

3D动画也叫三维动画。三维动画是近年来随着计算机软硬件技术的发展而产生的一新兴技术。三维动画软件在计算机中首先建立一个虚拟的世界，设计师在这个虚拟的三维世界中按照要表现的对象的形状尺寸建立模型及场景，再根据要求设定模型的运动轨迹、虚拟摄影机的运动和其它动画参数，最后按要求为模型赋上特定材质，并打上灯光。

3.中国传统水墨动画的艺术风格和优劣

中国水墨动画结合中国传统文化形成自己特有的艺术风格，中国水墨动画毕竟是从历史上一步步传承演变而来的，而我们知道中国绘画在古代大都是文人雅士所从事的，他们将自己的艺术修养以及思想倾注绘画上，而水墨，动画的结合正是在这样的历史积淀下发展而来的，它必然呈现出和中国传统文化密切的联系。其艺术风格体现在以下几个方面：

3.1 中国传统水墨动画的艺术风格

（一）形象

第一：墨动画的形象不同于西方夸张的动画造型，而是具有鲜明的中国特色和民族个性风格。比如像京剧中的脸谱用构造人物形象。连动画的配乐也是传统民乐。更彰显了民族特色。

第二：水墨动画在形象上一个巨大的缺陷就是缺乏想象，我们所用的形象大都来源于生活中存在的实体事物，并没有出现体现生活但是高于生活的艺术表现形式，这就造成了水墨动画形象风格单一。

（二）色彩

但从色彩给人的直观感觉来讲，水墨动画的色彩是内敛的，它并不张扬，不夸张，饱和度不高。感觉不是那么活泼奔放。如果从色彩含义上来看，水墨动画色彩选取也是和传统文化密切相关的，比如黑色邪恶，白色纯洁，红色权威等，将本土文化运用到动画中，更契合国人的审美及欣赏理念，但是伴随着社会的发展，其弊端也在凸显，没有强烈的视觉冲击感，使它很难在商业化的今天站住脚。

3.2中国传统水墨动画的优势和劣势

优势：

（一）内容健康，深具教育意义

动画在中国看来。不仅仅作为一种娱乐文化，更多的还是看重其教育意义。从我们小组所展示的几件代表作来看，都是宣扬真善美的，这是中国水墨动画的一个出发点和宣扬的理念。

（二）形式多样，深具民族风格且与中国传统技艺有密切关系

前面介绍艺术风格时也谈到这一点，例如「动画片」使用了"中国传统绘画"中的形式与技巧，「木偶片」则撷取了"地方木偶戏"的经验，「剪纸片」则藉助了"民间皮影戏"和"窗花剪纸"的艺术特色。

劣势：

（一）故事情节淡化

故事情节是动画的一个重要元素，水墨动画较为抽象，深刻。情节连贯性，可发展性不强。其注重意境的构造，墨法的运用超过了对情节的重视，一定程度上忽略了观众的感受。

（二）制作方式与速食文化有冲突

由于制作程序复杂，耗时耗人力，在文化高速发展的今天，对艺术更新的要求越来越强，水墨动画的这一特点使其渐渐落后与现代人的生活。是其生存发展的不利因素。

4.现代3D动画的艺术特点和优劣

4.1现代3D动画的艺术特点

（一）形象

3D动画中人物的塑造要根据创意剧本进行分镜头，绘制出画面分镜头运动，为三维制作做铺垫，然后在3D中建立故事的场景、角色、道具的简单模型，3D简单模型根据剧本和分镜故事板制作出3D故事板，然后在三维软件中进行角色模型、3D场景、3D道具模型模型的精确制作，同时根据剧本设计对3D模型进行色彩、纹理、质感等的设定工作，根据故事情节分析，对3D中需要动画的模型（主要为角色）进行动画前的一些动作设置，根据分镜故事板的镜头和时间给角色或其它需要活动的对象制作出每个镜头的表演动画。

（二）色彩

三维卡通动画的色彩对比强烈，纯度偏高，力求第一眼就能吸引观众的视线。从“迪士尼”的《玩具总动员》、《超人特工队》，到“梦工场”的《怪物史莱克》、《鲨鱼故事》等，每部电影都吸引了数量庞大的观众前来欣赏，当中那对比强烈。绚丽多彩的画面叫我们难以忘怀。对比强烈、变化多端的色彩语言让动画真正地“活”起来。在光效和色彩方面，从生硬的光感到《小台灯》中的阴影、多重光源和动态模糊效果，再到《棋局》婆娑的光影，其画面效果也更加丰富和细腻。

4.2现代3D动画的优势和劣势

优势：

（一）画面绚丽，人物形象表现逼真，给人的视觉冲击和印象强

（二）在画面色调、构图、明暗、镜头设计组接、节奏把握等方面进行艺术的再创造

（三）三维动画多了时间和空间的概念，它需要借鉴平面设计的一些法则，但更多是要按影视艺术的规律来进行创作。

劣势：

（一）制作周期相对较长 对制作人员的技术要求较高

（二）三维动画技术虽然入门门槛较低，但要精通并熟练运用却需多年不懈的努力，同时还要随着软件的发展不断学习新的技术。它在所有影视广告制作形式中技术含量是最高的。由于三維动画技术技术的复杂性，最优秀的3D设计师也不大可能精通三维动画的所有方面。

5.中国传统水墨动画和现代3D动画的代表作

5.1中国传统水墨动画代表作

（一）《小蝌蚪找妈妈》

这是中国的第一部水墨动画，完成于1960年。动画合理生动。

（二）《牧笛》

上海美术电影制片厂1963年出品，本片于1979年获丹麦第三届欧登塞国际童话电影节金质奖。

5.2现代3D动画的代表作

（一）《料理鼠王》

该片布拉德？伯德执导。即使是再微不足道的小人物，也有怀揣梦想的权力，本片说的是一个小老鼠通过努力实现做大厨的梦想。

（二）《玩具总动员》

胡迪是小主人安弟最喜欢的传统牛仔玩偶，他和其他玩具趁主人不在时，便会“活”起来一起玩闹。可是好景不常，最新奇的热门玩具巴斯光年来了，他让胡迪备受冷落。失宠的胡迪为了巩固自己的地位，只好处心积虑地想要赶走巴斯。在一次意外中，胡迪和巴斯不幸陷入一个玩具虐待狂的邻居家中而危在旦夕。两个冤家路窄互不相容的对手，最终化敌为友、发挥机智，顺利地通过这场冒险。

6.结语

中国传统水墨动画和现代3D 动画都有着自身特别的艺术表现形式，也有着自身的优势和缺陷。鉴于中国传统水墨动画的衰落和现代3D动画的兴起，中国传统水墨动画应该吸收现代3D动画的技术特点，实现传统水墨动画的复兴，同时现代3D动画也应该吸收传统水墨动画中的文化精髓，实现自身的突破，进一步发展，实现两者的互利双赢，创作出更好的动画作品。