赵瑶

【摘 要】符号学家索绪尔认为，语言符号可以分为口头语言与文字语言，它们具有任意性与可论证性等特性，中外其他学者还认为其具有喻化性、抽象性、情景性、两层性、能产性、离散性等属性……那么，语言符号在纪录片中会有怎样的特性？纪录片又怎样通过符号进行叙事与信息传播的呢？笔者利用对比分析、举例论证的方法，总结出语言符号在纪录片中还具有具象性、史料性、新闻性、文学性、“前景化”等特性。

【关键词】语言符号；纪录片；特性

符号作为人们传播的基本单元，它承载着我们约定俗成的信息，在人们交往的过程中具有举足轻重的作用。甚至有学者认为，我们的信息传播，就是符号与符号之间的传播。索绪尔是第一位正式将语言研究纳入符号学视野的学者。他在《普通语言学教程》中明确指出语言学是符号学的一部分。

在符号学的学术研究中，无论是英国才女维尔比夫人，法国思想家罗兰·巴特，意大利符号学家佩特丽莉，还是我国现代著名学者、语言学家赵元任，都对符号有不同的见解与说明。而笔者较为认同清华大学新闻与传播学院教授李彬在《传播学引论》中对“符号”所下的定义“符号就是负载或传递信息的基元，表现为有意义的代码及代码系统。”[1]什么是基元呢？笔者的理解是：构成信息的基本单元。生活中，甚至可以说从有人类开始的整个历史，我们所进行的任何一次有意或无意的信息传递，都需要通过“符号”这个基元。