刘悦笛

西方曾有一场深刻的环境保护运动，要求告别人类中心主义，以自然生态作为核心，从而提出了走向生态时代的课题。

在西方，生态时代直面工业时代而出。这是因为工业时代的人类只知战胜自然，试图去统治自然和控制自然，却不知道人本是自然的一部分，人与自然是共同进化的共生关联。在工业时代，自然只具有为人类所利用的工具价值，而在生态时代，自然才有了属于自身的内在价值。

这场环境保护运动的内在思想转折，就在于从开发和掌控自然，转向恢复和管理自然。然而，这是唯一正确的路吗？中国要走的生态文明之路与之如何殊途同归？

中国生态文明是从农业文明经过短暂的工业时代而逐渐形成的，与欧美国家处于不同的历史境遇当中。因此，曾提出“绿色GDP”概念的美国国家人文科学院小约翰·柯布院士曾提出，中国可以跨越西方走出工业的间接模式，从而直接走出一条自己的生态之路。

这就意味着，我们可以从农业文明当中，重新整合出一种返本开新的生态智慧，无需如西方社会那般，将生态中心与人类中心的对立起来。事实证明，这种绝对的生态或自然中心论并不适度，也没有彻底实现的可能。因为在工业文明之后，整个地球就已经被更全面地“人化”了，这个过程是不可逆转的。危险当然就出现在这里，2015年笔者赴加州克莱蒙参加第九届生态文明国际论坛，当时与会的数千位生态界人士忧心忡忡：地球的生态破坏是难以逆转的，海洋的酸度上升就是个最明显的例证。……