APP下载

墓碑上的幽默

2018-08-04作者张勇

幸福 2018年19期
关键词:英国

作者/张勇

清明是祭祀先人、扫墓立碑的时节。古今中外很多名人的墓志铭别出心裁、风格迥异,嬉笑怒骂、幽默十足。仔细琢磨,与这些人自身的性格又非常契合。

格斯:终于,真正的冒险开始了。

海明威:恕我不起来了!

我国大书法家启功自提的墓志铭是一篇自嘲:中学生,副教授。博不精,专不够。名虽杨,实不够。高不成,低不就。瘫趋左,派曾右。脸微圆,皮欠厚。妻子亡,并无后。丧犹新,病照旧。六十六,非不寿。八宝山,渐相凑。计平生,谥日陋。身与名,一齐臭。与海明威相比,此文显长,但能将生平、个性、相貌、感悟等,如此精准、生动、幽默的融进72字之中,非一般功力,其禅悟之透彻,更是宛如明月。

聂耳的墓志铭引自法国诗人可拉托的诗句:我的耳朵宛如贝壳,思念着大海的涛声。

萧伯纳:我早就知道无论我活多久,这种事情还是一定会发生。

司汤达:米兰人亨利·贝尔安眠于此。他曾经生存、写作、恋爱。

牛顿临终前曾说:“我只不过是在大海边捡贝壳的小孩。”然而,大异其趣的是,镌刻在这位英国大科学家的墓碑上的,却是:“死去的人们应该庆贺自己,因为人类产生了这样伟大的装饰品。”

数学家马克劳林是牛顿发现和培养的,他的墓碑上刻着这样六个

大字:承蒙牛顿推荐。

英国约克郡的牙医约翰·凡朗的墓碑上刻有:我一辈子都在为人填补蛀牙,现在这个墓穴得由我自己填补了。

在英国德比郡的一处墓园中,有这样一篇铭文:这里躺着钟表匠汤姆斯。他将回到造物主的手中,彻底清洗修复后,上好发条,行走在另一个世界。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英国
英国的环保
欧盟同意英国“脱欧”再次延期申请
英国圣诞节
英国“脱欧”的经济账
英国立法向酗酒“宣战”
Beaven’s Britain 缤纷英国
最受欢迎英国摇滚乐队