试论维吾尔语中的招呼语
2018-07-16马玉莲姜童鑫
北方文学 2018年9期
关键词:使用
马玉莲 姜童鑫
摘要:语言是一个民族历史文化的产物,招呼语作为语言的重要组成部分之一,是人与人之间最常使用的交际用语。招呼的内容和方式可以体现出一个民族的历史、习俗和文化。维吾尔语具有深厚的历史积淀,其招呼语历经长久的发展形成了具有其民族特色的招呼方式。本文旨在对维吾尔语中常用的招呼语进行分析,让人们进一步了解维吾尔族独特的文化特色及魅力,浅析维吾尔语招呼语的发展趋势,提升学习者的学习兴趣。
关键词:维吾尔语;招呼语;使用
一、招呼语
“招呼”在《现代汉语词典》中的释义为:“用语言或动作表示问候”。据此我们可以认为打招呼可以分为动作类和语言类两种方式。前者一般在不经意的碰面时使用,例如在街上与熟人偶遇,一个招手或者微笑作为两人间的简单交流。后者是两人碰面时用一问一答的方式来与对方进行简短的交流,例如汉语中“吃了吗”、“哪去”;英语中的“How are you”。可见招呼语是与人相见时出于礼貌招呼对方并且在长期的应用中形成的一套礼俗性的习惯用语。
二、维吾尔语中的常用招呼语
(一)传统型
招呼语的发展用时间轴可界定为传统型和现代型,以新中国建立为原点来看,传统型的维吾尔语招呼语至今在维吾尔族之间仍然通用,并占据着重要的地位。
这类招呼语在维吾尔语常用的招呼语中出现时间早使用时间长,有着深厚的文化历史宗教内涵,而且这类招呼语包含着人们的希望和祈求。……
登录APP查看全文
