塔拉·伊莎贝拉·伯顿

2018俄罗斯世界杯的号角已吹响，目前赛程已处于白热化状态。今天，我们将跟随作者，乘游轮游览即将作为半决赛赛场的俄罗斯第二大城市圣彼得堡，在伏尔加河上欣赏沿河风景，畅饮伏特加酒，希望有幸一睹俄罗斯人千金难买的微笑。

不笑的伊戈尔

在圣彼德堡市城北几英里的伏尔加河，我们登上停泊在岸旁的维多利亚号游轮时，首先搞清楚的就是这件事。伊戈尔的脖子上刺着纹身，眼睛黑蓝，看上去仿佛是19世纪俄国作家米哈伊尔.莱蒙托夫笔下的英雄人物，总是以具有叛逆性格的形象出场，让人们知道什么是俄罗斯式浪漫主义。伊戈尔的一举一动，就像是那些英雄当中的一位。

伊戈尔是维多利亚号游轮酒吧里的服务生，给我们每个人倒上一杯伏特加酒时，他都是礼貌而拘谨。我和他搭着，他惜字如金地回答，始终没和我有目光接触，而且一直不苟言笑，让人望而生畏。

“你喜欢喝哪种伏特加？”

“我不喝伏特加。”

“你是哪里人？”

“高加索，北高加索。”

“你最喜欢的俄罗斯作家是谁？”

“家喻户晓的那位。”

他又给我斟了一杯伏特加。“祝你健康。”他说。真不容易，但即使说这句客套话时，他的脸上仍然不露笑容。

但是我知道，伊戈尔的严肃只是我此次俄罗斯之旅的一部分。我在格鲁吉亚首都第比利斯住过几年，那个国家曾经是苏联的一部分。在格鲁吉亚邻国亚美尼亚和阿塞拜疆，我学过几句简单的俄语口语。我学过俄罗斯文学，在阅读陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰的赞美诗中了解了“真正的”俄罗斯，比如圣彼得堡和莫斯科这样的大都市郊外的乡村。……