⊙谷 雨［江苏理工学院人文学院，江苏 常州 213001］

常州是一座有着两千五百年文字记载历史的文化古城，众多的民间传说在历史变迁中由常州人民口口相传得以流传至今。根据《常州概览》记载，常州民间文化系统的采编整理工作始于20世纪80年代，迄今已经采集到民间传说故事6848篇，民间歌谣4347首，民间谚语10000多条，出版了《常州民间故事集》两本和《常州民谣谚语集》。在此主要对于民间文化中的民间传说进行浅析。现存的常州民间传说大致可以归为四类，分别为关于历史人物的传说、关于地名的传说、上古神话传说，以及解释自然的传说。这些民间传说的范围覆盖常州的地名、历史人物、风俗、道德观念、民间工艺以及民间趣谈等方面，对于研究常州的民俗有着较大的研究价值。

本文将对常州民间传说的起源与其所传达的地方文化、传统道德进行归纳探究，以求更为深入地了解常州的民俗文化。

一、关于历史人物的传说

在常州悠久的历史里，众多名人在这里留下了足迹。世代相传中常州人民对他们的事迹或进行虚构或加以夸大形成了众多的民间传说。对待英雄名士们的尊崇喜爱使百姓不自觉地在他们的事迹中添加了传奇色彩，面对一些贪官小人则描绘出他们的丑恶嘴脸，因而这些传说中往往蕴含了百姓朴素的价值观与道德观。

谈到信义总会谈到延陵季子之名，常州第一个有文字记载的古名——延陵便是同季札一同出现于古文献之中。……