文／图：陈吉尔

《沙皇的新娘》第二幕剧照（摄影：齐琦）

莫斯科大剧院是俄罗斯文化艺术的象征，与位于圣彼得堡的马林斯基剧院皆为俄罗斯拥有国际级声誉的顶级院团。与马林斯基剧院相比，莫斯科大剧院的歌剧团和芭蕾舞团是世界上最为古老且著名的团体之一，分别拥有众多顶尖的歌唱家和舞者。在上海大剧院开幕不久后的2001年，莫斯科大剧院芭蕾舞团曾在此上演过芭蕾舞剧《天鹅湖》，轰动一时。时隔17年，5月14日至16日，作为第35届上海之春国际音乐节重磅演出，莫斯科大剧院歌剧团携里姆斯基-科萨科夫的史诗名作《沙皇的新娘》华丽回归。这部歌剧曾在2015年第43届香港艺术节上演出，也是莫斯科大剧院的代表作品之一。

为原汁原味地呈现这部饱含俄罗斯历史文化、地域风情的歌剧作品，莫斯科大剧院几乎将整座“沙皇宫殿”搬到了上海。正如上海大剧院总经理张笑丁的那句话：“这部有着纯正俄罗斯风格的现实主义歌剧,简直是直接把俄罗斯的博物馆搬到了上海的舞台上。”

极致细节还原纯正古俄罗斯风格

5月12日，上海大剧院舞台在这个周末非常忙碌，《沙皇的新娘》的7个40英尺集装箱的服装和道具，已经从莫斯科运抵上海，并在陆续装台中。《沙皇的新娘》这部作品，除了莫斯科大剧院之外，没有能比他们演绎得更好的歌剧院了，因此上海的观众也可谓是特别的幸运！

从左至右：莫斯科大剧院副院长德米特里·基扬宁柯、斯科大剧院媒……