姚爱华

摘 要 “一带一路”全称为“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”，但究其本质，它并不指代一个实体或机制，而是中国在适应全球化背景下提出的与其他国家合作发展的一种理念和倡议。正是这种思想理念，“一带一路”为我国影视的跨文化传播与交流打开新的领域、带来新的机遇。它不仅能起到弘扬文化精神、扩大影视创作交流的作用，更是激励中国影视产业再上新台阶的有力杠杆。文章首先拟分析近几年我国影视跨文化传播现状，在此基础上分析“一带一路”背景下，我国影视传播的发展意义，最后对我国影视文化的对外传播提出相应建议。

关键词 一带一路；影视作品；海外出口；文化交流；国家扶持

中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 1674-6708（2018）212-0180-02

1 “一带一路”对我国影视产业跨文化传播的意义所在

1.1 促进沿线国家文化交流，扩大国际合作

不同国家受本国政治经济发展、社会体制制度等因素影响，呈现出不同的思想意识、政治信念、宗教信仰等上层观念，以往闭塞、保守的禁锢思想不利于这些意识形态观念的对外传播与交流，这也是我国长久以来影视作品无法成功走出去的最大弊病所在。“一带一路”倡议的最初提出是针对经济领域，中国政府旨在积极推行改革开放政策、践行改革开放理念、使全球共享共同发展成果。不可否认，随着“一带一路”的持续推进，参与国家经济互利得以实现，伴随而之文化交流也不断深入，文化作为软实力的名片作用愈发凸显[2]。……