饶世兴

摘 要：中国文化与西方文化都深深地影响了各自的绘画艺术的形式与发展，两种截然不同的文化必然产生完全不同的绘画艺术形式。文章尝试从中西绘画艺术形式的差异中寻找产生差异的文化本质。

关键词：文化；差异；调和

中西文化是世界文化发展的两条线，在几千年的世界文明里，这两种文化是两个完全独立存在的体系，虽然也曾有过局部的交融，但是直至今天，这两种文化体系仍然是渭泾分明。在高呼“走中西结合道路”的今天，它们之间存在的巨大差异总是困扰着世界各国的人民。中西文化下产生的中西绘画艺术同样有着旷世的间距，随着艺术日益走向多元化、国际化，如何缩小这种差距已成为各国艺术家必须首先解决的课题。本文从中西文化巨大的差异中探讨中西绘画艺术特征产异产生的原因以及两种文化冲突所带来的中国绘画艺术的发展与革新。

其实西方文化信息很早就曾来到过中国，只是这个历史上强大的天朝从来不屑睁开她的眼睛。西方的天文、数学、艺术、地理、历法等，都曾托庇于“基督的福音”出现在中国，然而远涉重洋的西学在中国的际遇是窘迫的。“西方文化在这里遇到的，是一个很早就取得了它的完成态而愈到后来愈趋于固结的人文格局[1]。”中西文化的艰难融合也正说明了两种文化的巨大差异。

一、“动”的文明与“静”的文明

新文化运动时期，中西文化的比较研究就已经开始了。……