APP下载

爱美发的中国女性令假发商烦恼

2018-06-11

环球时报 2018-06-11
关键词:内陆地区爱美零售商

日本《日经亚洲评论》6月9日文章,原题:爱美发的中国女性给假发企业带来难题 随着经济崛起,中国女性有更多钱用于美容护理,包括染发和烫发。这些做法会损害她们的头发,也会伤及一个特定的市场:用人类毛发制作假发的市场。

广义地讲,假发是用合成头发或真发生产的。许多戴假发的人钟情于后者,即使合成头发更光亮,也更容易做发型。日本假发生产所用的真发有90%来自一个地方——中国。在中国一些内陆地区,女性常把自己的头发剪掉拿来卖钱。日本福冈的假发零售商宫崎弥生表示,中国内陆地区染发、烫发的女性逐年增多。这样一来,市场上适合做假发的高品质真人头发数量就变少了。用于做优质假发的头发必须是没有染过、没有受到过伤害的。公司不得不提高定制假发的售价。日本中部一家美发店Kabri把纯天然假发的税前售价从8万日元提高到9.5万日元。东京的一家零售商称,“2014年以后,我们每六个月提价20%,原因是来自中国的人类真发价格飙涨”。

某假发生产企业高管称,每年谈判时,头发贸易商都会要求提价。真发价格上涨不仅影响美容假发,也影响医用假发。天然假发常受因治疗癌症或其他原因而掉发的患者追捧。▲

(作者落合周平,乔恒译)

猜你喜欢

内陆地区爱美零售商
完形填空两篇
爱美的小骆驼
考虑零售商缺货后悔厌恶偏好的动态供应链网络均衡研究
考虑零售商缺货后悔厌恶偏好的动态供应链网络均衡研究
爱美的蓝蝴蝶
中部内陆地区风电行业发展现状及信贷风险管控
内陆地区:创新链视角下的科技成果转化
论山东省内陆地区县域经济综合评价体系的构建
黑色星期五:英国零售商面临巨额退货费用
一餐牡蛎吃出50颗珍珠