李江

摘 要：在演播长篇小说过程中，人物语言的准确生动、个性化表达是演播的重点和难点，也是演播者有声语言表达功力高低的重要体现。本论文，从人物语言再创造的重要性，人物语言再创造如何生动传神的具体方法进行了较为详实的分析论述，既有缜密的理论归纳总结，又有独到的实践经验的交流分享，观点明晰，论证充分，举例恰切，可参考性强。

关键词：小说演播；人物语言；生动传神

中图分类号：G222.2 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2018）04-0118-03

一、人物刻画再创造的重要性

长篇小说写作中，人物所说的话，即人物语言是人物形象塑造的直接体现。而长篇小说演播凭借有声语言对众多人物的语言进行生动鲜活地表达是演播能否成功的重要课题，也是检验演播者演播水平的重要标准，其专业难度为业界共识。不少小说播讲者，尤其是初学者，在播讲中一遇到人物刻画，就露出单一，苍白，含混，刻板的“窃”来，无法驾驭人物的语言以及行为、心理，严重影响小说内容的诠释、传达，甚至导致演播失败。此外，在小说演播领域还有一些认识上不正确的倾向，认为每部长篇小说人物众多，不需要在每个人物塑造上精雕细刻，只要大概处理，有点意思就可以了。其结果是人物形象“千人一面”，个性缺失，特点不显，造成人物粗浅地类型化，甚至与叙述语言混为一谈，界定不清，造成听众收听障碍。这其实是播讲者语言表达能力低下的借口托词。

小说中的人物千人千面，因具有不同性别、年龄、文化程度、性格特点、身份职位，在不同的情境中，面对不同的对象，其言行心理活动均不相同，其中主要人物是作者着力刻画精心描写的主人公，在整个小说作品中担纲重任，贯穿始终。……